Reverie Sound Revue — Rip the Universe songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rip the Universe" van Reverie Sound Revue.
Songteksten
What day is it today?
Feels like a Monday, yeah
And things are awfully strange
When the streetlights are all on at noon
Another day is somehow lit by a full moon
As curious as it seems
As curious as it seems
I still smile while enjoying the scene
What is everyone gonna do
When everyone has to choose
Soon I’ll rip the universe in two
One for me and one for you
What day is it today?
Feels much like Sunday, yeah yeah
And everyone is kinda lazy
When it’s time to kiss the lady
But it’s not the end and the beginning lately
No, all these fantastic toys
Leave these boys sadly unemployed
And what is everyone gonna do
When everyone has to choose
Soon I’ll rip the universe in two
One for me and one for you
No, all these fantastic toys
Leave these boys sadly unemployed
No, all these fantastic toys
Leave these boys sadly unemployed
No, all these fantastic toys
Leave these boys (leave these boys)
Sadly unemployed (sadly unemployed)
Sadly unemployed (sadly unemployed)
Sadly unemployed
Songtekstvertaling
Welke dag is het vandaag?
Het voelt als een maandag.
En de dingen zijn erg vreemd.
Als de straatlantaarns ' s middags aan staan
Een andere dag wordt verlicht door een volle maan
Zo vreemd als het lijkt
Zo vreemd als het lijkt
Ik lach nog steeds terwijl ik geniet van de scène.
Wat gaat iedereen doen?
Wanneer iedereen moet kiezen
Binnenkort scheur ik het universum in tweeën.
Eén voor mij en één voor jou.
Welke dag is het vandaag?
Het voelt als zondag.
En iedereen is een beetje lui
Als het tijd is om de dame te kussen
Maar het is niet het einde en het begin de laatste tijd.
Nee, al die fantastische Speeltjes.
Laat deze jongens helaas werkloos achter.
En wat gaat iedereen doen?
Wanneer iedereen moet kiezen
Binnenkort scheur ik het universum in tweeën.
Eén voor mij en één voor jou.
Nee, al die fantastische Speeltjes.
Laat deze jongens helaas werkloos achter.
Nee, al die fantastische Speeltjes.
Laat deze jongens helaas werkloos achter.
Nee, al die fantastische Speeltjes.
Laat die jongens met rust.)
Helaas werkloos (helaas werkloos))
Helaas werkloos (helaas werkloos))
Helaas werkloos