Revenge — Survival Instinct songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Survival Instinct" van Revenge.

Songteksten

Caught up in the middle of an ancient war
Undefeated powers coming back for more
Keep it tight, it’s your survival instinct
Their grip is getting stronger
Can’t you hear the hell
They’ll squeeze you and they’ll leave you
Like an empty shell
Don’t let go your survival instinct
They’ll take you down
And they’ll drag you underground
Where there’s no one left around
And it’s even hard to breathe
In the dark
Fear is tearing you apart
So you’d better he just smart
And keep the flame within
It’s your survival instinct
Stealin' it away
Survival instinct
Stealin' it away
Artificial heavens in the promised land
You can’t fight the devil
If you can’t understand
What’s at stake it’s your survival instinct
Preachers and enchanters
Buy your soul for cheap
They’re selling you a promise
That they cannot keep
Don’t let go on your survival instinct
Don’t live a lie
Just give up your alibis
And take a chance to live your life
The way it’s meant to be In the dark
When you lie awake at night
And you start to realize
It’s getting hard to breathe
It’s your survival instinct
Stealin' it away
Survival instinct
Stealin' it away

Songtekstvertaling

Verwikkeld in een oude oorlog
Ongeslagen krachten komen terug voor meer
Hou het strak, het is je overlevingsinstinct.
Hun grip wordt sterker.
Hoor je me niet?
Ze zullen je knijpen en ze zullen je verlaten.
Als een lege huls
Laat je overlevingsinstinct niet los.
Ze zullen je neerhalen.
En ze slepen je onder de grond.
Waar er niemand meer is.
En het is zelfs moeilijk om te ademen.
In het donker
Angst verscheurt je.
Dus je kunt maar beter gewoon slim zijn.
En houd de vlam binnen.
Het is je overlevingsinstinct.
Ze stelen het weg.
Overlevingsinstinct
Ze stelen het weg.
Kunstmatige hemelen in het Beloofde land
Je kunt niet tegen de duivel vechten.
Als je het niet begrijpt
Het gaat om je overlevingsinstinct.
Predikers en tovenaars
Koop je ziel voor goedkoop
Ze verkopen je een belofte.
Dat ze niet kunnen houden
Laat je overlevingsinstinct niet los.
Leef niet met een leugen.
Geef gewoon je alibi ' s op.
En neem een kans om je leven te leven
De manier waarop het bedoeld is om in het donker te zijn
Als je ' s nachts wakker ligt
En je begint te beseffen
Het wordt moeilijk om te ademen.
Het is je overlevingsinstinct.
Ze stelen het weg.
Overlevingsinstinct
Ze stelen het weg.