ReVamp — Wild Card songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wild Card" van ReVamp.
Songteksten
Fool to believe this is all you get when you start talking to me
You’ll find out that there is more than meets the eye. But will you see what I
mean?
Come on dear, do you dare or are you empty hearted?
You’ll see the fire
Desire’s furtive flames
You’ll see them lurking in the dark
Ignore the poison
It’s a diverting test
I can be sweet behind the facade
But what’s the truth?
I don’t seem angelic
Seduction’s a mind trick
And I’m quite a player!
You’ll freeze or you burn, now do you dare me for a ride?
Hear soothing words, they can be like honey but they falsely seduce for you
haven’t
Looked me deep in the eye
Oh, I can please. But I can also try to make your worst nightmare come alive
But what’s the truth?
I don’t seem angelic
Seduction’s a mind trick and I’m quite a player
You’ll freeze or you burn
But aren’t I intriguing?
T wo faced, a wild card
A dangerous impulse; you can’t fight it
Now do you dare me for a ride?
Luscious hearts. Your wild card. Tempting
Erratic minds. Your wild card. Do you play?
Make up my mind
Fight the demons inside
Be the light or the dark or the safe grey; choose a side
Angelically blind
The naive girl entwined with seduction
Confined to nothing but prejudice
Songtekstvertaling
Idioot om te geloven dat dit alles is wat je krijgt als je met me begint te praten.
Je zult ontdekken dat er meer is dan je denkt. Maar zal je zien wat ik
gemeen?
Kom op schat, durf je of heb je een leeg hart?
Je zult het vuur zien.
De heimelijke vlammen van de begeerte
Je ziet ze in het donker op de loer liggen.
Negeer het GIF
Het is een omleidingstest.
Ik kan lief zijn achter de façade
Maar wat is de waarheid?
Ik lijk niet engelachtig.
Verleiding is een truc.
En ik ben een goede speler.
Je bevriest of je verbrandt, daag je me nu uit voor een ritje?
Hoor geruststellende woorden, ze kunnen als honing zijn maar ze verleiden valselijk voor je
nog niet.
Keek me diep in de ogen
Oh, ik kan het alsjeblieft. Maar ik kan ook proberen je ergste nachtmerrie tot leven te brengen.
Maar wat is de waarheid?
Ik lijk niet engelachtig.
Verleiding is een gedachtentruc en ik ben een goede speler.
Je bevriest of je verbrandt.
Maar ben ik niet intrigerend?
T wo faced, a wild card
Een gevaarlijke impuls, je kunt er niet tegen vechten.
Daag je me nu uit voor een ritje?
Heerlijke harten. Je wilde kaart. Verleidelijk
Grillige geesten. Je wilde kaart. Speel je?
Neem een besluit.
Vecht tegen de demonen van binnen.
Wees het licht of het donker of het veilige grijs; kies een kant
Engelachtig blind
Het naïeve meisje verstrengeld met verleiding
Beperkt tot niets dan vooroordelen