ReVamp — Head Up High songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Head Up High" van ReVamp.

Songteksten

Lust, love, lost*
You need a mirror to see your true self
Lust, love, lost
I must be frightening to you
I’m your mirror.
Open up to me!
Head up high, my dear
Don’t you let me in You can’t hide, my dear
Freezing me Don’t you let me in!
Hurt me now,
your words can never reach
my weakest spot.
Hurt me, why?
I must be frightening to you
I’m your muse now.
Open up to me.
Head up high, my dear
Don’t you let me in You can’t hide, my dear
Freezing Me Don’t you let me in!
Open up to me!

Songtekstvertaling

Lust, liefde, verloren*
Je hebt een spiegel nodig om je ware zelf te zien.
Lust, liefde, verloren
Ik moet je bang maken.
Ik ben je spiegel.
Doe open.
Hoofd omhoog, lieverd.
Laat me niet binnen. je kunt je niet verstoppen.
Laat me niet binnen.
Doe me nu pijn.,
je woorden kunnen nooit bereiken
mijn zwakste plek.
Mij pijn doen, waarom?
Ik moet je bang maken.
Ik ben nu je muze.
Doe open.
Hoofd omhoog, lieverd.
Laat me niet binnen. je kunt je niet verstoppen.
Laat me niet binnen.
Doe open.