Rev. Horton Heat — The Devil's Chasing Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Devil's Chasing Me" van Rev. Horton Heat.
Songteksten
Sunset lights the sky
And there’s a shadow over me Black clouds in the east
And there’s a twister underneath
A long black limousine
And there’s a demon at the wheel
And ol' sly Satan’s in the back
He says he wants to make a deal
A fire breathing whisper singe my ear, but there’s no one to be seen
Coming out my rear view mirror is ol' sly Satan’s limousine
You sell your soul to the devil he’ll give you everything you see
But when the devil comes collecting you gonna be paying for eternity
The Devil’s chasing me Devil, roll your window down
And look me in the eye
No, I did not make no deal
So don’t wait for me to die
He’s got a red and black tuxedo, he’s got a hellhound driving limousine
He’s got a fire breathing demon driver who is life satanic fiend
He’s got a black goatee and javalina teeth and a rattlesnake on his sleeve
He’s got pointy red boots with diamond studs
And a smile made to deceive
The Devil’s chasing me He’s got a red and black tuxedo, he’s got a hellhound driving limousine
He’s got a fire breathing demon driver who is life satanic fiend
He’s got a black goatee and javalina teeth and a rattlesnake on his sleeve
He’s got pointy red boots with diamond studs
And a smile made to deceive
The Devil’s chasing me
Songtekstvertaling
Sunset lights the sky
En er is een schaduw over mij zwarte wolken in het oosten
En er zit een wervelwind onder.
Een lange zwarte limousine
En er zit een demon achter het stuur.
En de sluwe Satan zit achterin.
Hij zegt dat hij een deal wil maken.
Een vuurspuwende fluistering doet mijn oor verstuiken, maar er is niemand te zien.
Mijn achteruitkijkspiegel is sly Satan ' s limousine.
Je verkoopt je ziel aan de duivel. hij geeft je alles wat je ziet.
Maar als de duivel komt, betaal je voor eeuwig.
De duivel achtervolgt me duivel, doe je raam naar beneden
En kijk me in de ogen
Nee, Ik heb geen deal gemaakt.
Dus wacht niet tot ik sterf.
Hij heeft een rode en zwarte smoking, hij heeft een hellhound die limousine rijdt.
Hij heeft een vuurspuwende demonenrijder die satanisch is.
Hij heeft een zwarte sik en javalina tanden en een ratelslang op zijn mouw.
Hij heeft rode laarzen met diamanten knopen.
En een glimlach gemaakt om te misleiden
De duivel zit achter me aan Hij heeft een rode en zwarte smoking, hij heeft een hellhound rijdende limousine
Hij heeft een vuurspuwende demonenrijder die satanisch is.
Hij heeft een zwarte sik en javalina tanden en een ratelslang op zijn mouw.
Hij heeft rode laarzen met diamanten knopen.
En een glimlach gemaakt om te misleiden
De duivel achtervolgt me.