Rev. Horton Heat — Spend A Night In The Box songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Spend A Night In The Box" van Rev. Horton Heat.
Songteksten
She’s a beautiful girl and she’s dear to me But there’s certain little way thatI gotta be Like Cool Hand Luke I’m shaking it here
'Boss' she calls and I’m all ears
Straight up and down (spend a night in the box)
She doesn’t utter a sound (spend a night in the box)
When she’s mad at me (spend a night in the box)
I gotta pay the fee (spend a night in the box)
Like Cool Hand Luke I’m busting rocks
Spend a night in the box (a night in the box)
Stayed up all night and watched Cool Hand Luke
He ate fifty eggs and didn’t even puke
My flappin' tongue has sealed my fate
What we got is a failure to communicate
Say her friend is cute (spend a night in the box)
That was beaut' (spend a night in the box)
Forget Valentines day (spend a night in the box)
Have eyes that stray (spend a night in the box)
Where sanity comes and ticks and tocks
spend a night in the box (a night in the box)
She’s a beautiful girl and she’s dear to me But there’s certain little way thatI gotta be Like Cool Hand Luke I’m shaking it here
'Boss' she calls and I’m all ears
Straight up and down (spend a night in the box)
She doesn’t utter a sound (spend a night in the box)
When she’s mad at me (spend a night in the box)
I gotta pay the fee (spend a night in the box)
Like Cool Hand Luke I’m busting rocks
Spend a night in the box (a night in the box)
Songtekstvertaling
Ze is een mooi meisje en ze is me dierbaar maar er is een bepaalde manier dat ik moet zijn als coole Hand Luke ik schud het hier
"Baas" roept ze en ik ben een en al oor
Recht op en neer (breng een nacht door in de doos)
Ze spreekt geen geluid uit.)
Als ze boos op me is (breng een nacht door in de doos)
Ik moet de prijs betalen.)
Net als coole Hand Luke.
Breng een nacht door in de doos (een nacht in de doos)
Bleef de hele nacht op en keek naar Cool Hand Luke.
Hij at vijftig eieren en kotste niet eens.
Mijn flapperende tong heeft mijn lot bezegeld.
Wat we hebben is een gebrek aan communicatie.
Zeg dat haar vriendin schattig is.)
Dat was prachtig.)
Vergeet Valentijnsdag (breng een nacht door in de doos)
Heb ogen die dwalen (breng een nacht door in de doos)
Waar gezond verstand komt en teken en lullen
breng een nacht door in de doos (een nacht in de doos)
Ze is een mooi meisje en ze is me dierbaar maar er is een bepaalde manier dat ik moet zijn als coole Hand Luke ik schud het hier
"Baas" roept ze en ik ben een en al oor
Recht op en neer (breng een nacht door in de doos)
Ze spreekt geen geluid uit.)
Als ze boos op me is (breng een nacht door in de doos)
Ik moet de prijs betalen.)
Net als coole Hand Luke.
Breng een nacht door in de doos (een nacht in de doos)