Rev Hammer — Shuttin' the Ole Dirt Down songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Shuttin' the Ole Dirt Down" van Rev Hammer.
Songteksten
Send me the cuttings from the paper,
Pass me the tonic from the shelf,
A hundred views of mining towns
Where they’re shuttin' all the ole dirt down.
There will be no red 'n' green world,
They’re shuttin' the ole dirt down.
This is the last remaining weapon,
Find me something left to re-invest.
Who’d have thought we’d bless these days
Of the midnight shift and sulphur haze?
This Is the two-faced coin of fortune,
A twisted politicians' sort of tale.
Where government and industry
Abandon whole communities
Songtekstvertaling
Stuur me de stekken van het papier.,
Geef me de tonic van de plank.,
Honderd uitzichten over mijnsteden
Waar ze alle aarde van de ole afsluiten.
Er zal geen rode ' n ' groene wereld zijn,
Ze sluiten de aarde.
Dit is het laatste overgebleven wapen.,
Zoek iets om te herinvesteren.
Wie had gedacht dat we vandaag de dag zouden zegenen?
Van de nachtdienst en zwavelneus?
Dit is de twee gezichten munt van fortuin,
Een verdraaide politiek verhaal.
Waar overheid en industrie
Hele gemeenschappen verlaten