Rev Hammer — Etain songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Etain" van Rev Hammer.
Songteksten
Saw you ridin' across the plains in all your glory,
Maybe a thousand years ago, maybe a thousand years ago.
Should have taken you then as it was written in the story
From all your gold and silver chains, your splendid gold
and silver chains.
The sorrow’s now among, the sorrow’s now among
Among the very ones who tried so very hard
To move across the dream.
The sorrow’s now among.
Now in a place where time collapsed I see a swan
Coming at me through the mist, coming at me through the
mist.
I call out to you, «Look around!» when suddenly it’s gone
Like I always knew you would, like I always knew you
would.
Songtekstvertaling
Ik zag je over de vlakte rijden in al je glorie.,
Misschien duizend jaar geleden, misschien duizend jaar geleden.
Ik had je toen moeten nemen zoals het in het verhaal stond.
Van al uw gouden en zilveren kettingen, uw prachtige goud
en zilveren kettingen.
Het verdriet is nu onder, het verdriet is nu onder
Onder degenen die zo hard probeerden
Om door de droom te bewegen.
Het verdriet is nu onder.
Nu op een plek waar de tijd instortte zie ik een zwaan
Hij kwam op me af door de mist, kwam op me af door de
mist.
Ik roep je, "kijk om je heen!"als het plotseling weg is
Zoals ik altijd al wist dat je dat zou doen, zoals ik je altijd heb gekend.
zouden.