Reubens Accomplice — All Chorus songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "All Chorus" van Reubens Accomplice.
Songteksten
I’m the last man standing
Oh shit, i’m all alone
Take your time
And you will find
You’ll shine
I’ll figure out what’s with mine
Just don’t leave me behind
Oh, it’s alright, yeah it’s all alright
And it’s alright, yeah it’s all al-
When you’re feeling insignificant again
And the motion picture camera pans out on you
Just to show you how small you are
In the grand scheme of the universe
Well i can’t think of anything much worse
Take your time
And you will find
You’ll shine
I’ll figure out what’s with mine
Just don’t leave me behind
Oh, it’s alright, yeah it’s all alright
And it’s alright, yeah it’s all alright
Oh, it’s alright, yeah it’s all alright
Oh, it’s alright, yeah it’s all al-
I remember when we used to be
Happy as slaves
Now i’m not sure how i should behave
Maybe i shouldn’t be calling you baby
Anymore
Why did you have to go and get sick of this?
Could you really shut your mouth about this?
Are you gonna walk out on this?
Are you giving up on
Our love, it could surely destroy
The earth around us
With it, the magnetic minds collide
When your feet get knocked out from under you
And the roar of the crowd is way too loud
Screaming stay down stay down stay down
Stay strong, wipe the sweat from your brow
Stand tall, before you’re no good at all
Take your time
And you will find
You’ll shine
I’ll figure out what’s with mine
Just don’t leave me behind
Oh, it’s alright, yeah it’s all alright
Oh, it’s alright, yeah it’s all alright
Oh, it’s alright, yeah it’s all alright
Oh, it’s alright, yeah it’s all alright
Maybe we’re just low on gasoline
We used to be such a good machine
Maybe, i shouldn’t be calling you baby anymore
Why did you have to go and get sick of this?
Could you really shut your mouth about this?
Are you gonna walk out on this?
Are you giving up on
Our love could surely destroy the earth around us
And with it, our magnetic minds collide
Our love could surely destroy
Our love could surely destroy
Our love could surely destroy
Our love could surely destroy
The earth
Songtekstvertaling
Ik ben de laatste man die overblijft.
Oh shit, ik ben helemaal alleen
Neem de tijd.
And you will find
Je zult schitteren.
Ik zoek wel uit wat er met de mijne is.
Laat me niet achter.
Het is al goed.
En het is al goed.-
Als je je weer onbeduidend voelt
En de fotocamera is goed voor je.
Om je te laten zien hoe klein je bent.
In het grote plan van het universum
Ik kan niets veel ergers bedenken.
Neem de tijd.
And you will find
Je zult schitteren.
Ik zoek wel uit wat er met de mijne is.
Laat me niet achter.
Het is al goed.
En het is goed, ja het is goed
Het is al goed.
Het is al goed.-
Ik weet nog dat we vroeger
Gelukkig als slaven
Nu Weet ik niet hoe ik me moet gedragen.
Misschien moet ik je geen schatje noemen.
Langer
Waarom moest je hier zo ziek van worden?
Kun je hier echt je mond over houden?
Ga je hier mee stoppen?
Geef je het op?
Onze liefde, het kan zeker vernietigen
De aarde om ons heen
Daarmee botsen de magnetische geesten.
Als je voeten onder je vandaan vallen
En het gebrul van de menigte is veel te luid
Blijf liggen.
Blijf sterk, veeg het zweet van je voorhoofd
Sta op, voor je helemaal niet goed bent.
Neem de tijd.
And you will find
Je zult schitteren.
Ik zoek wel uit wat er met de mijne is.
Laat me niet achter.
Het is al goed.
Het is al goed.
Het is al goed.
Het is al goed.
Misschien hebben we geen benzine meer.
We waren vroeger zo ' n goede machine.
Misschien moet ik je geen baby meer noemen.
Waarom moest je hier zo ziek van worden?
Kun je hier echt je mond over houden?
Ga je hier mee stoppen?
Geef je het op?
Onze liefde kan zeker de aarde om ons heen vernietigen.
En daarmee botsen onze Magnetische gedachten.
Onze liefde kan zeker vernietigen
Onze liefde kan zeker vernietigen
Onze liefde kan zeker vernietigen
Onze liefde kan zeker vernietigen
Aarde