Reuben — Wooden Boy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wooden Boy" van Reuben.
Songteksten
if all i am is flesh and blood, i might as well be dog
food
and if all it was was just a test, i think i passed.
ill wear the clothes, ill eat the food, ill whisper the
words but its not true
cos im alive and i dont know why. im just so glad I found
you
fire away. ill make sure you remember
fire away. ill make you all remember me my adrenaline flows, im loath to waste it im creeping so close i can almost taste it i block your way, and you cannot leave me you have got to stay. stay
im waterproof and see-through, they said survive and, i will.
and if you move i shoot you, so stay completely still.
your mind is dead with these old ideals.
your mouth is shut.
and i dont want space, because space is so cold,
fire away. ill make sure you remember
fire away. ill make you all remember.
Songtekstvertaling
als ik alleen maar vlees en bloed ben, kan ik net zo goed hond zijn.
voedsel
en als het alleen maar een test was, denk ik dat ik geslaagd ben.
ik draag de kleren, ik eet het eten, Ik fluister het
woorden maar het is niet waar
omdat ik leef en ik weet niet waarom. ik ben zo blij dat ik
u
brand maar los. Ik zal ervoor zorgen dat je het je herinnert.
brand maar los. Ik zal jullie allemaal herinneren dat mijn adrenaline stroomt, ik zou het niet verspillen door zo dichtbij te sluipen dat ik het bijna kan proeven dat ik jullie weg blokkeer, en jullie kunnen me niet achterlaten, jullie moeten blijven. verblijf
ik ben waterdicht en doorzichtig, ze zeiden overleven en dat zal ik doen.
en als je beweegt, schiet ik je neer, dus blijf stil liggen.
je geest is dood met deze oude idealen.
je mond is dicht.
en Ik wil geen ruimte, omdat de ruimte zo koud is. ,
brand maar los. Ik zal ervoor zorgen dat je het je herinnert.
brand maar los. Ik zal jullie eraan herinneren.