Reuben — The Weight of the World songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Weight of the World" van Reuben.
Songteksten
Crack of dawn, every morn, ___________________
On my feet in choking heat, back in bed, start again
Working my hands down to the bone in this town
The weight of the world is dragging me all the way down
Twenty years, big ideas and all I’ve got to show is this
A dead end life, a drunken wife, and all my friends are
taking the piss
Man I’m tired, boy I’m tired, I’m a model citizen
Work until the morning then we go to bed and start again!
Working my hands down to the bone in this town
The weight of the world is dragging me all the way down
Where is the girl I was to build my home round?
The weight of the world is dragging me all the way down
It’s breaking my heart
It’s breaking my heart
It’s breaking my heart
It’s breaking my heart
It’s breaking my heart
It’s breaking my heart
It’s breaking my heart
It’s breaking my heart
Songtekstvertaling
Elke ochtend vroeg in de ochtend, ___________________
Op mijn voeten in verstikkende hitte, terug in bed, opnieuw beginnen
Ik werk met mijn handen tot op het bot in deze stad.
Het gewicht van de wereld sleept me helemaal naar beneden
Twintig jaar, grote ideeën en alles wat ik heb om te laten zien is dit
Een doodlopend leven, een dronken vrouw, en al mijn vrienden zijn
je neemt me in de maling.
Man ik ben moe, jongen Ik ben moe, Ik ben een modelburger
Werk tot de ochtend dan gaan we naar bed en beginnen opnieuw!
Ik werk met mijn handen tot op het bot in deze stad.
Het gewicht van de wereld sleept me helemaal naar beneden
Waar is het meisje dat ik was om mijn huis rond te bouwen?
Het gewicht van de wereld sleept me helemaal naar beneden
Het breekt mijn hart
Het breekt mijn hart
Het breekt mijn hart
Het breekt mijn hart
Het breekt mijn hart
Het breekt mijn hart
Het breekt mijn hart
Het breekt mijn hart