Reuben — Once songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Once" van Reuben.
Songteksten
So anyway
I was about to say
Well I’m afraid
Of slipping right away
Ill prepared
I am so ill prepared
If you concentrate
You can learn it in a day
I’m so suicidal I can’t see
I watch Ren & Stimpy on TV
And in the morning I will bleed
My life was wasted on me On me Yeah yeah
What is it That keeps the beat in my chest
It makes me breathe
I never really knew
All these years
I have lived on my own
All my fears
Are slowly coming true
I’m so suicidal I can’t see
I watch Ren & Stimpy on TV
And in the morning I can’t breathe
My life has wasted me On me
On me On me So I gotta think in straight lines
Stop accumulating dust and
Get a job of something I love
And respect myself and others
And I gotta see my own man
Find out who he is before long
And I gotta see my own man
Find out who he is before he
Songtekstvertaling
Hoe dan ook.
Ik wilde net zeggen:
Ik ben bang.
Van wegglijden meteen
Slecht voorbereid
Ik ben zo slecht voorbereid.
Als u zich concentreert
Je kunt het in een dag leren.
Ik ben zo suïcidaal dat ik niet kan zien
Ik kijk Ren & Stimpy op TV
En in de ochtend zal ik bloeden
Mijn leven was aan mij verspild.
Wat houdt de beat in mijn borst?
Ik krijg er lucht van.
Ik heb het nooit echt geweten.
Al die jaren
Ik heb alleen geleefd.
Al mijn angsten
Komen langzaam uit
Ik ben zo suïcidaal dat ik niet kan zien
Ik kijk Ren & Stimpy op TV
En ' s morgens kan ik niet ademen.
Mijn leven heeft me aan mij verspild.
Op mij dus ik moet in rechte lijnen denken
Stop met het ophopen van stof en
Zoek een baan van iets waar ik van hou.
En respect voor mezelf en anderen
En ik moet mijn eigen man zien.
Zoek snel uit wie hij is.
En ik moet mijn eigen man zien.
Zoek uit wie hij is voordat hij