Return — Lonely songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lonely" van Return.

Songteksten

She was daddy’s girl
The little princess of his world
She was his pride and joy
Just a decoy
She was a bit confused
Wondered then if she’d been used
As a grown-up's living toy
He was so proud of this little girl
But no one ever knew
Their little secret, her waking nightmare
And all he put her trough
Oooh, all of her life she’ll be lonely
Ooooh, all of her life she’ll
Be running away
From the shadow of her dad
And the nightmares that’s she had
Will she always be a prisoner to the pain
She is no one girl
So lonely in this world
She has no joy, she’s lost her pride
She walks alone
She’s so confused
It’s living hell knowing she’s abused
No one hears the tears she cries
Tell me why
Oooh, all of her life she’ll be lonely
Ooooh, all of her life she’ll
Be running away
From the shadow of her dad
And the nightmares that’s she had
Will she always be a prisoner to the pain
He was so proud of his little girl
No one ever knew
Their little secret, her waking nightmare
That no one should go through
Oooh, all of her life she’ll be lonely
Ooooh, all of her life she’ll
Be running away
From the shadow of her dad
And the nightmares that’s she had
Will she always be a prisoner to the pain
Ooooh, all of her life she’s been hiding
Oooooh, all of her feelings
Are locked up inside
Snd her nightmares’ll live on through
In everything she’ll do
She’s a wounded angel that never
Learned to fly

Songtekstvertaling

Ze was papa ' s meisje.
De kleine prinses van zijn wereld
Ze was zijn trots en vreugde
Gewoon een afleiding.
Ze was een beetje in de war.
Ik vroeg me af of ze gebruikt was.
Als een volwassen Speeltje
Hij was zo trots op dit kleine meisje.
Maar niemand wist het.
Hun geheimpje, haar nachtmerrie.
En alles wat hij haar gaf
Oooh, heel haar leven zal ze eenzaam zijn
Ooooh, heel haar leven zal ze
Loop weg.
Van de schaduw van haar vader.
En de nachtmerries die ze had
Zal ze altijd een gevangene zijn van de pijn
Ze is niemand
Zo eenzaam in deze wereld
Ze heeft geen geluk, ze heeft haar trots verloren
Ze loopt alleen.
Ze is zo in de war.
Het is een hel om te weten dat ze misbruikt is.
Niemand hoort de tranen ze huilt
Vertel me waarom.
Oooh, heel haar leven zal ze eenzaam zijn
Ooooh, heel haar leven zal ze
Loop weg.
Van de schaduw van haar vader.
En de nachtmerries die ze had
Zal ze altijd een gevangene zijn van de pijn
Hij was zo trots op zijn kleine meisje.
Niemand wist het.
Hun geheimpje, haar nachtmerrie.
Dat niemand er doorheen moet.
Oooh, heel haar leven zal ze eenzaam zijn
Ooooh, heel haar leven zal ze
Loop weg.
Van de schaduw van haar vader.
En de nachtmerries die ze had
Zal ze altijd een gevangene zijn van de pijn
Ze heeft zich haar hele leven verstopt.
Oooooh, al haar gevoelens
Zitten opgesloten.
En haar nachtmerries zullen doorleven.
In alles wat ze zal doen
Ze is een gewonde engel die nooit
Leren vliegen