Return from Exile — Broken Lines songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Broken Lines" van Return from Exile.

Songteksten

I tried my best to hold onto you.
What else could I do if your not even here with me.
Nothing survives within its own self.
The bond will be broken if you don’t reach out.
You must reach out.
In my dream we swim in the sea, only you and me.
There is a boat made of gold,
and the girls on board say get inside me.
I can’t stay pure if you aren’t even here.
This man has lost his connection.
You try to save me but the whores on board scream get inside me.
You try to save me but the line is broken.
You try to save me, pull the line.
Pull the line for the last time.
True love lies lost in a virgins eyes.
True love lies lost in a memory.
True love lies lost in the memory of my virgins eyes.
The gods have set us free.
Now beauty in this world contradicts everything I believe.
This darkness overwhelms me.
Unholy beings devour my soul.
Nothing survives within its own self.
The bond will be broken if you don’t reach out.
Another line is broken; for the last time I am broken.

Songtekstvertaling

Ik heb mijn best gedaan om je vast te houden.
Wat kan ik anders doen als je niet eens hier bij me bent.
Niets overleeft in zichzelf.
De band wordt verbroken als je geen contact opneemt.
Je moet contact opnemen.
In mijn droom zwemmen we in de zee, alleen jij en ik.
Er is een boot van goud.,
en de meisjes aan boord zeggen dat ze in me moeten kruipen.
Ik kan niet zuiver blijven als jij er niet bent.
Deze man is zijn verbinding kwijt.
Je probeert me te redden maar de hoeren aan boord schreeuwen in me.
Je probeert me te redden, maar de lijn is gebroken.
Als je me probeert te redden, trek dan aan de lijn.
Trek aan de lijn voor de laatste keer.
Ware liefde gaat verloren in maagdenogen.
Ware liefde gaat verloren in een herinnering.
Ware liefde gaat verloren in de herinnering aan mijn maagdenogen.
De goden hebben ons bevrijd.
Nu spreekt schoonheid in deze wereld alles tegen wat ik geloof.
Deze duisternis overweldigt me.
Onheilige wezens verslinden mijn ziel.
Niets overleeft in zichzelf.
De band wordt verbroken als je geen contact opneemt.
Een andere lijn is gebroken; voor de laatste keer ben ik gebroken.