Retard-O-Bot — I Fell Down songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Fell Down" van Retard-O-Bot.

Songteksten

Woo-hoo!
Not too hard
Done so hard
I blew my wad
Oh shit, I fell down
Broke my ass
And broke my crown
You lost the trust, now you’re doomed
What’s a boy suppose to do
Groaned around, I solicit
Not your fault, don’t regret it
You’re not alone
Just don’t admit it
If your bottle’s warm
Don’t drink it
I closed my eyes, ignore the work
I just need to be alone
We’ve seen too much of each other
I’m the missing piece of the puzzle
Woo-hoo!
Not too hard
Done so hard
I blew my wad
Oh shit, I fell down
Broke my ass
And broke my crown
Stopped caring, you’re so dependent
Oh fuck, that’s not what I meant
Don’t wanna argue, I’m walking away
Repeats the cycle, day after day

Songtekstvertaling

Woo-hoo!
Niet te hard.
Zo hard gedaan
Ik heb mijn wad verpest.
Oh shit, ik ben gevallen
Mijn kont gebroken
En brak mijn kroon
Je verloor het vertrouwen, Nu ben je verdoemd.
Wat moet een jongen doen?
Ik gromde rond, ik tierde
Niet jouw schuld, heb er geen spijt van.
Je bent niet alleen.
Geef het gewoon niet toe.
Als je fles warm is
Niet drinken.
Ik sloot mijn ogen, negeer het werk
Ik moet alleen zijn.
We hebben te veel van elkaar gezien.
Ik ben het ontbrekende stukje van de puzzel.
Woo-hoo!
Niet te hard.
Zo hard gedaan
Ik heb mijn wad verpest.
Oh shit, ik ben gevallen
Mijn kont gebroken
En brak mijn kroon
Je bent zo afhankelijk.
Dat bedoelde ik niet.
Ik wil geen ruzie, ik loop weg.
Herhaalt de cyclus, dag na dag