Restless Streets — Ijustwantyouhome. songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ijustwantyouhome." van Restless Streets.

Songteksten

She said the same thing to me
You’re innocent til proven guilty
Well I’m absolutely lying
I refuse to say I’m sorry
After all, you think that you deserve the truth
Look what you put me through
I’m sick of second guessing
When finding love
We need to find the direction in which we came from
Just as I expected, you’re walking towards the door
While I’m losing my mind
And I’m afraid of losing anymore
Losing anymore of my friends, or my family to the ones like you
(With a cold hearted look in her eyes as he speaks)
She hears him speak and she confused it for love
She said the same thing to me
You’re innocent til proven guilty
Well I’m absolutely lying
I refuse to say I’m sorry
After all, you think that you deserve the truth
Look what you put me through
We need to escape this house
There’s nothing for you here
Except the cold taste of hate
Those are the memories that only live in front of me
They only live in you
Remember all the hours we wished away?
What made you think that this could be perfect?
She hears him speak and she confused it for love
I can’t control her, I’m over the top, I’ve lost my mind
He lost it, he lost it, he lost it, he lost his mind
I sit here rotting in my own mind, wasting a lifetime, bleeding out
And now I’m forced to believe that theres a reason for everything
For what you did to me, I’m on my own
I’m fucking on my own
I want to see him on his death bed
Face to face, with you by my side
Just to see what I did…

Songtekstvertaling

Ze zei hetzelfde tegen mij.
Je bent onschuldig tot het tegendeel is bewezen.
Ik lieg absoluut.
Ik weiger te zeggen dat het me spijt.
Je denkt dat je de waarheid verdient.
Kijk wat je me hebt aangedaan.
Ik ben het zat om te twijfelen.
Bij het vinden van liefde
We moeten de richting vinden waar we vandaan kwamen.
Zoals ik verwachtte, loop je naar de deur.
Terwijl ik mijn verstand verlies
En ik ben bang om nog meer te verliezen.
Nog meer van mijn vrienden verliezen, of mijn familie aan degenen zoals jij.
(Met een koude blik in haar ogen als hij spreekt)
Ze hoort hem praten en verwarde het uit liefde.
Ze zei hetzelfde tegen mij.
Je bent onschuldig tot het tegendeel is bewezen.
Ik lieg absoluut.
Ik weiger te zeggen dat het me spijt.
Je denkt dat je de waarheid verdient.
Kijk wat je me hebt aangedaan.
We moeten dit huis ontvluchten.
Er is hier niets voor je.
Behalve de koude smaak van haat.
Dat zijn de herinneringen die alleen voor me leven.
Ze leven alleen in jou.
Weet je nog alle uren die we wegwensen?
Waarom dacht je dat dit perfect kon zijn?
Ze hoort hem praten en verwarde het uit liefde.
Ik kan haar niet controleren, Ik ben over de top, Ik ben gek geworden
Hij verloor het, hij verloor het, hij verloor het, hij verloor zijn verstand
Ik zit hier te rotten in mijn eigen geest, mijn leven te verspillen, leeg te bloeden.
En nu moet IK geloven dat er een reden is voor alles.
Voor wat je me hebt aangedaan, sta ik er alleen voor.
Ik neuk alleen.
Ik wil hem op zijn sterfbed zien.
Oog in oog, met jou aan mijn zijde
Gewoon om te zien wat ik deed.…