Restart — Matemática songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Matemática" van Restart.
Songteksten
Vou começar por um
Mas sempre preferi o dois
Ou melhor entre nós dois
Eu quero algo a mais e menos que isso eu deixo pra depois
E três, eu não vou pensar mais em vocês
Se for pra ser eu quero par
Eu quero te mostrar tudo aquilo
Que ainda eu posso te ensinar
E as contas são só pra te mostrar
Que o que conta é a soma dos sorrisos e da paixão
A matemática do teu coração
Então deixa eu te mostrar que mesmo sendo difícil de explicar
Eu sei que você pode, pode me amar assim como eu te amo
Então deixa eu te mostrar que mesmo sendo difícil de explicar
Eu sei que você pode, pode me amar assim como eu, eu te amo
Eu vou pegar tudo que você me der
E multiplicar como eu quiser
Pra chegar no resultado que não pode ser mudado
É fazer você feliz
Eu vou mostrar tudo que podemos somar
E ai de você pensar que eu vou dividir
Pois hoje só o teu sorriso é que me faz sorrir
E as contas são só pra te mostrar
Que o que conta é a soma dos sorrisos e da paixão
A matemática do teu coração
Então deixa eu te mostrar que mesmo sendo difícil de explicar
Eu sei que você pode, pode me amar assim como eu, eu te amo
Então deixa eu te mostrar que mesmo sendo difícil de explicar
Eu sei que você pode, pode me amar assim como eu, eu te amo
Assim como eu, eu te amo
Assim como eu, eu te amo
Assim como eu, eu te amo
Songtekstvertaling
Ik begin met een
Maar ik heb altijd de voorkeur gegeven aan de twee
Of beter tussen ons twee.
Ik wil iets meer en minder dan dat ik vertrek voor later.
En drie, Ik zal niet meer aan je denken.
Als het moet zijn wil ik paren
Ik wil je dat allemaal laten zien.
Dat kan ik je nog steeds leren.
En de rekeningen zijn alleen om je te laten zien
Dat wat telt is de som van glimlachen en passie
De wiskunde van je hart
Dus laat me je tonen dat ook al is het moeilijk uit te leggen
Ik weet dat je het kunt, kan van me houden net zoals ik van jou hou.
Dus laat me je tonen dat ook al is het moeilijk uit te leggen
Ik weet dat je het kunt, kan van me houden net als ik, Ik hou van je
Ik neem alles wat je me geeft.
En vermenigvuldigen zoals Ik wil
Om tot het resultaat te komen dat niet veranderd kan worden
Is om je gelukkig te maken
Ik zal je alles laten zien wat we kunnen toevoegen.
En wee jou om te denken dat Ik zal verdelen.
Want vandaag laat alleen je glimlach me lachen
En de rekeningen zijn alleen om je te laten zien
Dat wat telt is de som van glimlachen en passie
De wiskunde van je hart
Dus laat me je tonen dat ook al is het moeilijk uit te leggen
Ik weet dat je het kunt, kan van me houden net als ik, Ik hou van je
Dus laat me je tonen dat ook al is het moeilijk uit te leggen
Ik weet dat je het kunt, kan van me houden net als ik, Ik hou van je
Net als ik hou ik van je.
Net als ik hou ik van je.
Net als ik hou ik van je.