Ressu Redford — Oon aina sun, oo mun songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Oon aina sun, oo mun" van Ressu Redford.
Songteksten
Kun sut vihdoin näin
Oot elämäni tärkein ihminen
Muiden kanssa joskus vain leikin
Ja toivon, että eksyisi mä en
Miten aloittaisin
Kun sanat jonnekin taas takertuu
Jos jostain rohkeutta saisin
Sulle sanoo
Mitä mietin
Ethän naura
Vaan kosketa mua lujaa
Katso mua suoraan silmiin
Oon aina sun, oo mun
Jos sua paleltaa
Mä lämmitän sua aamuun seuraavaan
Ja jos tahdot, niin sua seuraan
Kai etsimisen voin jo lopettaa
Sua joka tunti mietin
Mut vieläkään en sanottua saa
Jos jostain rohkeutta saisin
Sulle sanoo
Mitä mietin
Ethän naura
Kosketa mua lujaa
Katso mua suoraan silmiin
Oon aina sun, oo mun
Sun kaltaistasi naista
Niin kauan, kauan odotin
Tää tunne iskee päästä jalkoihin
Siis ethän naura
Songtekstvertaling
Toen ik je eindelijk zag.
Jij bent de belangrijkste persoon in mijn leven.
Soms speel ik gewoon met andere mensen.
En ik wou dat ik niet verloren was.
Hoe te beginnen
Als woorden weer ergens vast komen te zitten
Als ik wat moed kon krijgen
Zeg tegen je
Wat ik dacht
Je lacht niet.
Raak me hard aan.
Kijk me recht in de ogen.
Ik ben altijd van jou, Ik ben van mij
Als je het koud krijgt
Ik zal je opwarmen tot de volgende ochtend.
En als je wilt, zal ik je volgen.
Ik denk dat ik kan stoppen met zoeken.
Elk uur denk ik aan je.
Maar ik kan het nog steeds niet zeggen.
Als ik wat moed kon krijgen
Zeg tegen je
Wat ik dacht
Je lacht niet.
Raak me hard aan.
Kijk me recht in de ogen.
Ik ben altijd van jou, Ik ben van mij
Een vrouw als jij
Zo lang, zo lang heb ik gewacht
Dit gevoel raakt je van hoofd tot voeten.
Dus je lacht niet.