Resonance Room — Escape songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Escape" van Resonance Room.
Songteksten
I still remember that spring day
Fragments of that sad past
Unaware of the evil that surrounds us
All seemed to turn around us
I love that place
We never came back there
I still remember her green eyes
And her scent of cinnamon
The innocence of a child playing with the world
And her hair floating on the ground
I love that place
We never come back there
Why do we have to leave our home?
I’m frightened of staying alone
Why do we have to leave our home?
I don’t know where mommy is and I have fear
Our minds are fragile
And our souls are corrupted
Lies, lies, lies can be harder than a wall
Lies, lies, lies
Cos'è la pazzia? non è altro che uno spiraglio di luce
Why do we have to leave our home?
I’m frightened of staying alone
Why do we have to leave our home?
I don’t know where mommy is and I have fear
Open wide your eyes, because it all started like this
Songtekstvertaling
Ik herinner me die lentedag nog.
Fragmenten van dat trieste verleden
Onbewust van het kwaad dat ons omringt.
Alles leek om ons heen te draaien.
Ik hou van die plek.
We kwamen daar nooit meer terug.
Ik herinner me haar groene ogen nog.
En haar geur van kaneel
De onschuld van een kind dat met de wereld speelt
En haar haar zweeft op de grond
Ik hou van die plek.
We komen daar nooit meer terug.
Waarom moeten we ons huis verlaten?
Ik ben bang om alleen te blijven.
Waarom moeten we ons huis verlaten?
Ik weet niet waar mama is en ik ben bang.
Onze gedachten zijn fragiel.
En onze zielen zijn beschadigd
Leugens, leugens, leugens kunnen moeilijker zijn dan een muur.
Leugens, leugens, leugens
Waarom la pazzia? non è altro che uno spiraglio di luce
Waarom moeten we ons huis verlaten?
Ik ben bang om alleen te blijven.
Waarom moeten we ons huis verlaten?
Ik weet niet waar mama is en ik ben bang.
Open je ogen, want het begon allemaal zo.