Resomus — Sein songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sein" van Resomus.

Songteksten

Sag' mir wann ist es geschehen?
Ich kann es nicht verstehen, die Zeit steht still.
Sag' mir willst Du mich verhöhnen?
Dir Deinen Geist verwöhnen?
Ist es was Du willst?
Alles hat ein Ende wenn Du es auch nicht siehst.
Werd' hier nicht mehr verweilen auch wenn Du jetzt vor mir kniest.
Kann’s nicht mehr ertragen, muss mich befreien.
Will einfach wieder sein.
Ich sag' Dir, Du hast mich geblendet,
meine Energie verschwendet, mich ausgelaugt.
Ich sag' Dir, Du hast mich betrogen,
verraten und belogen.
Mich meiner Seele beraubt
Alles hat ein Ende wenn Du es auch nicht siehst.
Werd' hier nicht mehr verweilen auch wenn Du jetzt vor mir kniest.
Kann’s nicht mehr ertragen, muss mich befreien.
Will einfach wieder sein.
© D. Reeves

Songtekstvertaling

Wanneer is het gebeurd?
Ik begrijp het niet, de tijd staat stil.
Wil je me bespotten?
Je geest verwennen?
Is het wat je wilt?
Alles heeft een einde als je het niet ziet.
Zal hier niet langer wonen, zelfs niet als je nu voor me knielt.
Ik kan er niet meer tegen, moet me bevrijden.
Ik wil het gewoon weer zijn.
Je hebt me verblind.,
verspilde mijn energie, liet me leeglopen.
Je hebt me bedrogen.,
verraden en gelogen.
Beroofde me van mijn ziel
Alles heeft een einde als je het niet ziet.
Zal hier niet langer wonen, zelfs niet als je nu voor me knielt.
Ik kan er niet meer tegen, moet me bevrijden.
Ik wil het gewoon weer zijn.
© D. Reeves