Resgate — Outra vez songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Outra vez" van Resgate.

Songteksten

Vou ter que enfrentar mais essa maré
Mas vou prosseguir
Sei que o mundo vem pra me apedrejar
Mas eu vou dormir
É que eu posso descansar, eu sei
Se uma noite eu vou chorar? Talvez
Amanhã, vou despertar e, aqui no coração
Tudo em paz, vou me levantar outra vez
Vão me pressionar que é pra eu desistir
E voltar pra trás
Tem mais um leão pra me rodear
Mais vou me deitar
É que eu posso descansar, eu sei
Se uma noite eu vou chorar? Talvez
Amanhã, vou despertar e, aqui no coração
Tudo em paz, vou me levantar outra vez
Se eles querem perturbar o meu descanso
Eu não vou me separar do meu colchão, ó, não!
É que eu posso descansar, eu sei
Se uma noite eu vou chorar? Talvez
Amanhã, vou despertar e, aqui no coração
Tudo em paz, vou me levantar outra vez

Songtekstvertaling

Ik zal meer van dit getij onder ogen moeten zien.
Maar ik ga verder.
Ik weet dat de wereld me komt stenigen.
Maar ik ga slapen.
Is dat ik kan rusten, ik weet het.
Als ik op een nacht ga huilen? Misschien
Morgen zal ik wakker worden en, hier in het hart
Alles in vrede, Ik zal weer opstaan
Ze zullen me onder druk zetten. dat is voor mij om op te geven.
En ga terug.
Er is nog een leeuw om me heen.
Meer ga ik liggen
Is dat ik kan rusten, ik weet het.
Als ik op een nacht ga huilen? Misschien
Morgen zal ik wakker worden en, hier in het hart
Alles in vrede, Ik zal weer opstaan
Als ze mijn rust willen verstoren
Ik ga niet scheiden met mijn matras, oh, nee!
Is dat ik kan rusten, ik weet het.
Als ik op een nacht ga huilen? Misschien
Morgen zal ik wakker worden en, hier in het hart
Alles in vrede, Ik zal weer opstaan