Rescate — Buscando Fronteras songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Buscando Fronteras" van Rescate.

Songteksten

Recorrer en la playa donde fuimos,
Conquistados por las mismas convicciones.
Y zarpamos con los mismos sueños en nuestros corazones.
Pero extrañamente desnortamos y si bien decimos que vamos
Unidos hoy estamos
Buscando fronteras, armando barreras.
El tiempo solo se nos va.
Buscando fronteras armando barreras,
El tiempo solo se nos va.
Recorrer los titánicos esfuerzos, por aparentar que
Estábamos en sincro.
Pero inútil fue domesticar a la bestia que hay adentro.
Y aunque vamos en el mismo plan,
Seguimos disfrazando la sonrisa y de nuevo estamos
Buscando fronteras armando barreras,
El tiempo solo se nos va.
Buscando fronteras armando barreras,
El tiempo solo se nos va.
Luna de miel, parecía todo en el amanecer.
Cuídate bien, me decías todo era por seguir.
Y sentir que fuimos disfrazando las sonrisas,
Y de nuevo estamos.
Buscando fronteras armando
El tiempo solo se nos va.
Buscando fronteras armando barreras,
El tiempo solo se nos va.

Songtekstvertaling

Tour op het strand waar we zijn geweest,
Veroverd door dezelfde overtuigingen.
En we varen met dezelfde dromen in ons hart.
Maar vreemd genoeg waren we verbijsterd en terwijl we zeggen dat we gaan
Vandaag zijn we Verenigd
Het zoeken naar grenzen, het bouwen van barrières.
De tijd raakt op.
Zoeken naar grenzen die barrières bewapenen,
De tijd raakt op.
Ga door de titanische inspanningen, om te laten zien dat
We waren in synchro.
Maar het was nutteloos om het beest binnen te temmen.
En hoewel we op hetzelfde plan gaan,
We blijven de glimlach vermommen en opnieuw zijn we
Zoeken naar grenzen die barrières bewapenen,
De tijd raakt op.
Zoeken naar grenzen die barrières bewapenen,
De tijd raakt op.
Huwelijksreis, het leek op alles bij zonsopgang.
Pas goed op jezelf, je zei dat alles door moest gaan.
En het voelt alsof we de glimlach vermommen.,
En dat zijn we weer.
Zoeken naar grenzen bewapenen
De tijd raakt op.
Zoeken naar grenzen die barrières bewapenen,
De tijd raakt op.