Requiem — Government Denies Knowledge songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Government Denies Knowledge" van Requiem.
Songteksten
On the road paved with lies
Rest the goals we’ll never reach
Stupid rules we have to live by
Deception is all they (really) preach
Never hearing what really happens
Led to believe we’re doing right
Their decisions leave strange patterns
Not our business, but we’re left to fight
We’re doing right, but we’re left to fight
Government denies knowledge…
They tell us stories hard to believe
Winning our trust by selling us dreams
(At) the point with nothing to achieve
Except to pay for someone’s extremes
Nothing heard
Nothing seen
Nothing done
Government denies knowledge
Picked by a few to speak for all
Ensuring us nothing can go wrong
Only building towers destined to fall
Seems there’s none that’s really strong
No one to blame, we choose to be prey
The are the vultures, we the mice
But for those lives served on a tray
Get the fuck up!!! Think you live twice?!?
Nothing heard… seen… done
Nothing heard… seen… done
Nothing heard… seen… done
Government denies knowledge
We’re doing right, but we’re left to fight…
But we’re left to fight…
Songtekstvertaling
Op de weg geplaveid met leugens
Rust de doelen die we nooit zullen bereiken
Stomme regels waar we volgens moeten leven
Zij zijn het die de list beramen.
Nooit horen wat er echt gebeurt
Laten geloven dat we het goed doen.
Hun beslissingen laten vreemde patronen achter.
Niet onze zaken, maar we moeten vechten.
We doen het goed, maar we moeten vechten.
De overheid ontkent kennis…
Ze vertellen ons verhalen die moeilijk te geloven zijn.
Ons vertrouwen winnen door ons dromen te verkopen
(At) het punt met niets te bereiken
Behalve om iemands extremen te betalen.
Niets gehoord.
Niets gezien.
Er is niets gebeurd.
De overheid ontkent kennis
Gekozen door een paar om voor iedereen te spreken.
Ons verzekeren dat er niets mis kan gaan
Alleen bouwtorens bestemd om te vallen
Er is niemand die echt sterk is.
Niemand om de schuld te geven, we kiezen ervoor om een prooi te zijn.
The are the gieren, Wij the mice
Maar voor die levens geserveerd op een dienblad
Sta verdomme op!!! Denk je dat je twee keer leeft?!?
Niets gehoord ... gezien ... gedaan
Niets gehoord ... gezien ... gedaan
Niets gehoord ... gezien ... gedaan
De overheid ontkent kennis
We doen het goed, maar we moeten vechten.…
Maar we moeten vechten.…