Requiem — Goodbye Beautiful songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Goodbye Beautiful" van Requiem.
Songteksten
Another open letter to dying boy splashed across the page; «Helter skelter creeping crying boy since 1993».
Yet I’m still alive, I’m not a joke, so fuck these pills (it keeps me real)
until the paranoia strikes; now I’m living again.
The only cure is love, but you will do.
There’s nothing more I got so goodbye beautiful…
It’s the end of the world and we’re dancing like we drank too much and I haven’t lived in quite some time.
And I believe in open coffins drinking cheap champagne with you always…
I never ever meant to hurt you.
I’ve seen some better days.
I’m pressed and dressed to look like a normal fuck, yea I’ve fooled them all
again.
I not alive, I’m not a ghost, just barely real (barely real) So take a chance
and watch what happens again.
The only cure is love, but you will do.
There’s nothing more I got so goodbye beautiful…
It’s the end of the world and we’re dancing like we drank too much and I haven’t lived in quite some time.
And I believe in open coffins drinking cheap champagne with you always…
You and I are a beautiful design; a disaster lost in time that keeps on living.
And all I need is you, is you.
So wipe away the tears my love and pack your bags and watch this world explode.
Layed in mud the two of us together, the coward-ness of man, ten bullets to the
head.
So I said «I never meant to hurt you.» In the final breath she said «Hello beautiful».
It’s the end of the world and we’re dancing like we drank too much and I haven’t lived in quite some time.
And I believe in open coffins drinking cheap champagne with you always…
It’s the end of the world and we’re dancing like we drank too much and I haven’t lived in quite some time.
And I believe in open coffins drinking cheap champagne with you always…
Songtekstvertaling
"Helter skelter creeping crying boy since 1993".
Toch leef ik nog, ik ben geen grap, dus fuck deze pillen (het Houdt me echt)
tot de paranoia toeslaat, nu leef ik weer.
De enige remedie is liefde, maar je zult het doen.
Er is niets meer dat ik heb zo vaarwel mooi…
Het is het einde van de wereld en we dansen alsof we teveel gedronken hebben en ik heb al een hele tijd niet meer geleefd.
En ik geloof in open kisten die goedkope champagne met jou drinken.…
Ik wilde je nooit pijn doen.
Ik heb betere dagen gezien.
Ik ben onder druk gezet en gekleed om er normaal uit te zien. Ja, Ik heb ze allemaal voor de gek gehouden.
nogmaals.
Ik leef niet, Ik ben geen geest, alleen nauwelijks echt dus neem een kans
en kijk wat er weer gebeurt.
De enige remedie is liefde, maar je zult het doen.
Er is niets meer dat ik heb zo vaarwel mooi…
Het is het einde van de wereld en we dansen alsof we teveel gedronken hebben en ik heb al een hele tijd niet meer geleefd.
En ik geloof in open kisten die goedkope champagne met jou drinken.…
Jij en ik zijn een prachtig ontwerp, een ramp verloren in de tijd die blijft leven.
En alles wat ik nodig heb ben jij, ben jij.
Dus veeg de tranen weg mijn liefste en pak je koffers en kijk hoe deze wereld explodeert.
We lagen samen in de modder, de lafheid van de mens, tien kogels in de lucht.
hoofd.
Dus ik zei: "Ik wilde je geen pijn doen."In de laatste adem zei ze"hallo schoonheid".
Het is het einde van de wereld en we dansen alsof we teveel gedronken hebben en ik heb al een hele tijd niet meer geleefd.
En ik geloof in open kisten die goedkope champagne met jou drinken.…
Het is het einde van de wereld en we dansen alsof we teveel gedronken hebben en ik heb al een hele tijd niet meer geleefd.
En ik geloof in open kisten die goedkope champagne met jou drinken.…