Republika — Podroz Do Indii songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Podroz Do Indii" van Republika.
Songteksten
Byłem dzieckiem
Gdy ich spotkałem
A oni mnie
Byłem dzieckiem
To właśnie od nich
Wszystko to wiem
Byłem dzieckiem
To im wierzyłem
A sobie nie
Byłem dzieckiem
I tak naprawdę
Dzieckiem być chcę
Byłem dzieckiem
Jak łatwo było
Wierzyć mi gdy
Miałem siedem
Lat ale świat
Był większy niż dziś
Nie odwiedzę
Pustyni, puszczy
I Syren z Raf
Nie odjedzie
Pociąg do Indii
A z nim i ja
Nie spotkam Winnetou
Nie będę łowcą głów
Piotrusia Pana
Zabił już we mnie
Wróg nieśmiertelny
Kapitan Hook
Umarli Staś i Nel
W Bullerbyn nie ma dzieci
Nie ma już wyspy
Dla Robinsona
I dla mnie nie ma też
…kiedy byłem
Małym chłopcem…
Nie spotkam Winnetou
Nie będę łowcą głów
Piotrusia Pana
Zabił już we mnie
Wróg nieśmiertelny
Kapitan Hook
Umarli Staś i Nel
W Bullerbyn nie ma dzieci
Dla Robinsona
Nie ma już wyspy
I dla mnie nie ma też
Nie spotkam Winnetou
Songtekstvertaling
Ik was een kind.
Toen ik ze ontmoette
En ze vertelden me
Ik was een kind.
Het is aan hen.
Ik weet dit allemaal.
Ik was een kind.
Dit is wat ik dacht dat ze waren.
En jij niet.
Ik was een kind.
En echt
Ik wil een kind zijn.
Ik was een kind.
Hoe makkelijk het was
Geloof me als
Ik had er zeven.
Jaren, maar de wereld
Het was groter dan vandaag.
Ik kom niet op bezoek.
Woestijn, woestijn
En sirenes van RAF
Niet weggaan
Trein naar India
En ik ben met hem.
Ik zal vinnet niet ontmoeten.
Ik zal geen premiejager zijn.
peter pan
Hij heeft al in mij gemoord.
De Vijand Is Onsterfelijk.
Kapitein Haak.
Stas en Nel zijn dood.
In Bullerbyn geen kinderen
Geen Eilanden meer.
Voor Robinson
Voor mij ook niet.
... toen ik
Jongetje…
Ik zal vinnet niet ontmoeten.
Ik zal geen premiejager zijn.
peter pan
Hij heeft al in mij gemoord.
De Vijand Is Onsterfelijk.
Kapitein Haak.
Stas en Nel zijn dood.
In Bullerbyn geen kinderen
Voor Robinson
Geen Eilanden meer.
Voor mij ook niet.
Ik zal vinnet niet ontmoeten.