Republica — Drop Dead Gorgeous songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Drop Dead Gorgeous" van Republica.

Songteksten

Yeah yeah
Backword words, he got em Shut up, I’m talking
This time, you’ll listen
But when I look at you you’re forgiven
You drive too fast and
I smoke too much and
My heart is broken
But when I look at you you’re forgiven
You’re forgiven
I know my ex-boyfriend lies
Oh he does it every time
It’s just his permanent disguise
Yeah yeah but he’s drop dead gorgeous
Don’t go changing every time
Not for me to comprimise
You’re still a friend of mine
Yeah yeah and you’re drop dead gorgeous
Yeah
End of, stop sulking
Get out, you’re walkin
Too bad, I’ve spoken
But when I look at you you’re forgiven
Your lies, don’t want em Drop dead, not joking
This thing is broken
But when I look at you you’re forgiven
You’re forgiven
I know my ex-boyfriend lies
Oh he does it every time
It’s just his permanent disguise
Yeah yeah but he’s drop dead gorgeous
Don’t go changing every time
Not for me to compromise
You’re still a friend of mine
Yeah yeah and you’re drop dead gorgeous
Yeah yeah
I know my ex-boyfriend lies
Oh he does it every time
It’s just his permanent disguise
Yeah yeah but he’s drop dead gorgeous
Don’t go changing every time
Not for me to compromise
You’re still a friend of mine
Yeah yeah and you’re drop dead gorgeous
I know my ex-boyfriend lies
Oh he does it every time
It’s just his permanent disguise
Yeah yeah but he’s drop dead gorgeous
Don’t go changing every time
Not for me to compromise
You’re still a friend of mine
Yeah yeah and you’re drop dead gorgeous
Yeah yeah
Drop dead

Songtekstvertaling

Ja, ja.
Hij heeft ze stil gekregen.
Deze keer zul je luisteren.
Maar als ik naar je kijk, ben je vergeven.
Je rijdt te snel en
Ik rook te veel en
Mijn hart is gebroken.
Maar als ik naar je kijk, ben je vergeven.
Het is je vergeven.
Ik weet dat mijn ex-vriend liegt.
Hij doet het elke keer.
Het is zijn permanente vermomming.
Ja ja, maar hij is bloedmooi.
Verander niet elke keer.
Niet voor mij om te berispen.
Je bent nog steeds een vriend van me.
Ja ja en je bent dood mooi
Ja.
Einde van, stop mokken
Ga weg, je loopt.
Jammer, ik heb gesproken.
Maar als ik naar je kijk, ben je vergeven.
Jouw leugens, Ik wil niet dat ze dood vallen, geen grapjes.
Dit ding is kapot.
Maar als ik naar je kijk, ben je vergeven.
Het is je vergeven.
Ik weet dat mijn ex-vriend liegt.
Hij doet het elke keer.
Het is zijn permanente vermomming.
Ja ja, maar hij is bloedmooi.
Verander niet elke keer.
Niet voor mij om een compromis te sluiten.
Je bent nog steeds een vriend van me.
Ja ja en je bent dood mooi
Ja, ja.
Ik weet dat mijn ex-vriend liegt.
Hij doet het elke keer.
Het is zijn permanente vermomming.
Ja ja, maar hij is bloedmooi.
Verander niet elke keer.
Niet voor mij om een compromis te sluiten.
Je bent nog steeds een vriend van me.
Ja ja en je bent dood mooi
Ik weet dat mijn ex-vriend liegt.
Hij doet het elke keer.
Het is zijn permanente vermomming.
Ja ja, maar hij is bloedmooi.
Verander niet elke keer.
Niet voor mij om een compromis te sluiten.
Je bent nog steeds een vriend van me.
Ja ja en je bent dood mooi
Ja, ja.
Val dood.