Republic — A nagy hajó songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A nagy hajó" van Republic.

Songteksten

Mindig ugyanolyan a Világ,
Csak a színe változik,
A Vörös fehérre vált.
Mindig ugyanolyan ez a Föld,
Olyan kék, mint fenn az ég,
De nekünk mégis zöld.
Ha fent vagy, ragyog a Nap,
Akkor lent, hideg a szél,
Utazunk a nagy hajó fedélzetén!
Ha fent vagy, ragyog a Nap,
De ha lent, betör a víz,
A nagy hajón már semmi sem segít!!!
Én vagyok a jelen, de hol a jövő?
Olyan, mint a fény,
Az égben eltűnő.
A föld alatt marad az, ami fáj,
Most Téged úgy keres,
De senkit nem talál!

Songtekstvertaling

De wereld is altijd hetzelfde,
Alleen de kleur verandert,
Rood wordt wit.
Dit land is altijd hetzelfde.,
Zo blauw als de hemel,
Maar voor ons is het groen.
Als je op bent, schijnt de zon,
Dan naar beneden, de wind is koud,
We zijn aan boord van het grote schip.
Als je op bent, schijnt de zon,
Maar als het uit is, breekt het water.,
Niets op de grote boot zal je nu helpen.!!
Ik ben het heden, maar waar is de toekomst?
Het is net licht.,
Verdwijnen in de lucht.
Wat pijn doet, blijft onder de grond.,
Nu zoekt hij jou.,
Maar je kunt niemand vinden!