Reptar — Sebastian songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sebastian" van Reptar.
Songteksten
Walking home, ever shy
Sebastian tired and annoyed
Don’t wanna say this the way I know
Don’t penetrate, don’t open wide
The lemon spills out from the side
But when it does Catch it before its too late
I can hear them laughing when I first wake up
Look at those crazy boys over there
Tall one short one shining around
Circle ring, ring, triangle, square
No ones going to mess with me
Not the people next to me
Sucking my emotion, you just don’t care
I want to sleep with you next to me
Show you that I want to be
No one’s going to make me feel
Sunny and fair
I’ll be Ho---nest with you babe
My Knees spin, I am afraid
This is the way I know
Pendulum
Back and forth
You turn around and south becomes north
This is the way I know
Stare into it don’t look away
I wanna bend and move it every way
And if the pills don’t do it I throw them away
I want to bend and move it every day
I see the stars are sitting next to me
Show you that I want to be
Mincing my emotion you just don’t care
I want to sleep with you next to me
Show you that I want to be
Mincing my emotion
You just don’t care
Songtekstvertaling
Lopend naar huis, altijd verlegen
Sebastian moe en geïrriteerd
Ik wil dit niet zeggen zoals ik het Weet.
Niet penetreren, niet wijd openen
De citroen komt van de zijkant.
Maar als hij hem vangt voor het te laat is.
Ik hoor ze lachen als ik wakker word.
Kijk naar die gekke jongens daar.
Lang een korte die rond schijnt
Ring, ring, driehoek, vierkant
Niemand zal met me sollen.
Niet de mensen naast me.
Het kan je niet schelen dat je aan mijn emoties zuigt.
Ik wil met je naar bed naast me.
Laat je zien dat Ik wil zijn
Niemand zal me laten voelen
Zonnig en eerlijk
Ik ga met je mee.
Mijn knieën draaien, vrees ik.
Zo Weet ik het.
Slinger
Heen en weer
Je draait je om en het zuiden wordt Noord.
Zo Weet ik het.
Staar erin en kijk niet weg.
Ik wil buigen en alles verplaatsen.
En als de pillen het niet doen, gooi ik ze weg.
Ik wil elke dag buigen en bewegen
Ik zie dat de sterren naast me zitten.
Laat je zien dat Ik wil zijn
Mijn emoties minderen kan je gewoon niets schelen.
Ik wil met je naar bed naast me.
Laat je zien dat Ik wil zijn
Mijn emotie minderen
Het kan je gewoon niet schelen.