Replacire — Pure Will songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pure Will" van Replacire.

Songteksten

In the sun
I’ve pulled the trigger on the gun
But only within freedom’s arms
Can the weapon do any harm
Keep me cold
Let me in winter’s hold
But leave directions to the day
So summer air’s not far away
I’ll stay cold
I’ll let this time be sold
Frost freezes the blade again
Even winter must end
I guess I’ll just wait here
For something to appear
And I breathe only through tomorrow
I’ll sleep when life
Ascend potential
I’ll sleep when life
Defeat the future
I can’t stop, it’s the nature of my head
To simply love what is not there
Only care about the unreachable
The purpose of my life
Is only to create
To create a pedestal
Take the scattered fragments of my
Creativity and wonder
Construct a world of pride and joy
In the distant future of my soul
Stop reaching forward
Stop looking inward
Stop reaching forward
STOP LOOKING
Block the path
So I can’t flee
From the wrath
If
I run
To
The Light
Thoughts
Will soon
Elect
The night

Songtekstvertaling

In de zon
Ik heb de trekker overgehaald.
Maar alleen in de armen van de Vrijheid
Kan het wapen kwaad doen?
Hou me koud.
Laat me in winter ' s hold
Maar laat de weg naar de dag
Dus zomerlucht is niet ver weg
Ik blijf koud.
Ik laat deze keer verkocht worden.
Vorst bevriest het lemmet weer.
Zelfs de winter moet eindigen.
Ik wacht hier wel.
Om iets te laten verschijnen
En ik adem alleen tot morgen.
Ik zal slapen als het leven
Mogelijkheden om op te stijgen
Ik zal slapen als het leven
De toekomst verslaan
Ik kan niet stoppen, het is de aard van mijn hoofd.
Om gewoon te houden van wat er niet is
Alleen geven om de onbereikbare
Het doel van mijn leven
Is alleen om te creëren
Om een voetstuk te maken
Neem de verspreide fragmenten van mijn
Creativiteit en verwondering
Bouw een wereld van trots en vreugde
In de verre toekomst van mijn ziel
Stop met naar voren te reiken.
Stop met naar binnen te kijken.
Stop met naar voren te reiken.
STOP MET ZOEKEN.
Pad blokkeren
Dus ik kan niet vluchten.
Van de toorn
Als
Ik ren
Naar
licht
Gedachten
Binnenkort
Kiezen
Nacht