REO Speedwagon — Screams And Whispers songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Screams And Whispers" van REO Speedwagon.

Songteksten

There’s no reason anymore to live with all the pain
Take this key, unlock the door, before it makes us both insane
Spill your heart out to me, darlin', girl I really need to know
Screams and whispers, don’t be afraid
Let’s be more than lovers tonight
Screams and whispers, let go of the pain
Whatever we uncover, we can make it, make it alright
Alright
I know you’ve been alone, takin' care of yourself
Girl don’t you think it’s time to trust somebody else?
Try just once to let your guard down, you’ve got nothin' there to hide
Spill your heart out to me, darlin', girl I really need to know
Chorus repeats 2x
(2nd time: «Whatever we uncover, there’ll be screams and whispers tonight»)
Alright

Songtekstvertaling

Er is geen reden meer om met alle pijn te leven.
Neem deze sleutel, doe de deur open, voordat het ons beiden gek maakt.
Vertel me je hart, meisje ik moet het echt weten
Schreeuw en gefluister, wees niet bang.
Laten we vanavond meer zijn dan geliefden.
Schreeuwen en fluisteren, laat de pijn los
Wat we ook ontdekken, we kunnen het maken, het goed maken.
Goed
Ik weet dat je alleen bent geweest en voor jezelf hebt gezorgd.
Denk je niet dat het tijd is om iemand anders te vertrouwen?
Probeer één keer niet op je hoede te zijn, je hebt niets te verbergen.
Vertel me je hart, meisje ik moet het echt weten
Refrein repeats 2x
"Wat we ook ontdekken, er zal vanavond gegil en gefluister zijn»)
Goed