REO Speedwagon — Meet Me On The Mountain songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Meet Me On The Mountain" van REO Speedwagon.
Songteksten
I remember it well, that day last spring,
When the snow lay deep on the mountain trails.
It was winter’s last showin' and our last fling
Before returning to our lives in the valley.
We pretended we were lost in the wilderness,
And I pretended to be your guide.
Our love was a play and you were the actress.
We were two lonely people living out a dream.
Oh, baby meet me on the mountain
when the winter is dying
and the snow lay deep on the mountain trails.
Maybe it’s the spring putting thoughts in our heads.
But baby meet me on the mountain
when the winter lays her head to rest.
As the morning came, the feelings faded.
They melted away with the dew.
And if it hurt, I never felt it,
'Cause I knew that you’d be leavin' me soon.
Come on, baby meet me on the mountain
when the winter is dying
and the snow lay deep on the mountain trails.
Maybe it’s the spring putting thoughts in our heads.
But baby meet me on the mountain
when the winter lays her head to rest.
Songtekstvertaling
Ik herinner het me nog goed, die dag afgelopen lente.,
Als de sneeuw diep op de bergpaden lag.
Het was winter' s laatste show en onze laatste flirt.
Voordat we terugkeren naar ons leven in de vallei.
We deden alsof we verdwaald waren in de wildernis.,
En ik deed alsof ik je gids was.
Onze liefde was een toneelstuk en jij was de actrice.
We waren twee eenzame mensen die een droom hadden.
Oh, baby ontmoet me op de berg
wanneer de winter stervende is
en de sneeuw lag diep op de bergpaden.
Misschien is het de lente die gedachten in ons hoofd stopt.
Maar baby ontmoet me op de berg
als de winter haar hoofd laat rusten.
Toen de ochtend kwam, vervagen de gevoelens.
Ze smolten weg met de dauw.
En als het pijn deed, heb ik het nooit gevoeld.,
Want ik wist dat je me snel zou verlaten.
Kom naar de berg.
wanneer de winter stervende is
en de sneeuw lag diep op de bergpaden.
Misschien is het de lente die gedachten in ons hoofd stopt.
Maar baby ontmoet me op de berg
als de winter haar hoofd laat rusten.