REO Speedwagon — Love In The Future songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love In The Future" van REO Speedwagon.
Songteksten
I cannot bathe you in a river gone black
I cannot hold you in a poison rain
If I can’t see you through the air that we breathe
What will love in the future be?
I wanna watch my children laugh as they run
I wanna hold their children on my knee
And tell them stories of a vanishing sun
Of how it used to be In my lover’s life I want to share
I want to see the world now through her eyes
And about everything she sees, I care
The time has come to rise
I cannot bathe you in a river gone black
I cannot hold you in a poison rain
If I can’t see you through the air that we breathe
What will love in the future be?
Will we make it a different story?
Is there love in the future for you and me?
We’re looking for answers in outer space
When will we discover the earth is a sacred place?
Songtekstvertaling
Ik kan je niet baden in een zwart geworden rivier.
Ik kan je niet vasthouden in een giftige regen
Als ik je niet kan zien door de lucht die we inademen
Wat zal liefde in de toekomst zijn?
Ik wil mijn kinderen zien lachen als ze rennen.
Ik wil hun kinderen op mijn knie houden.
En vertel hen verhalen over een verdwijnende zon
Van hoe het vroeger was In het leven van mijn geliefde wil ik delen
Ik wil de wereld nu zien door haar ogen.
En over alles wat ze ziet, geef ik om haar.
De tijd is gekomen om op te stijgen
Ik kan je niet baden in een zwart geworden rivier.
Ik kan je niet vasthouden in een giftige regen
Als ik je niet kan zien door de lucht die we inademen
Wat zal liefde in de toekomst zijn?
Zullen we er een ander verhaal van maken?
Is er liefde in de toekomst voor jou en mij?
We zoeken antwoorden in de ruimte.
Wanneer ontdekken we dat de aarde een heilige plaats is?