REO Speedwagon — Break His Spell songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Break His Spell" van REO Speedwagon.

Songteksten

You got that far away look in your eyes.
But are you looking at me or at some other guy
WhoЂ™s got you hypnotized
Got you mesmerized
Keep you tranquilized with ever kind of lie.
Still he makes you cry
So baby realize that i…
IЂ™m gonna break his spell.
IЂ™ll put him in his place and get you out of this hell.
IЂ™m gonna break his spell.
Take this relationship and send it straight to the well.
IЂ™m gonna break his spell.
Baby IЂ™m gonna break his spell.
Yes I will.
ItЂ™s been a while since IЂ™ve known somethingЂ™s wrong.
At first you had me thinking everything was gone.
I got a late start.
I let him steal your heart.
I let that fool come in and tear our world apart.
But heЂ™s not that smart.
Another love shark and i…
IЂ™m gonna break his spell.
IЂ™ll put him in his place and get you out of this hell.
IЂ™m gonna break his spell.
Take this relationship and send it straight to the well.
IЂ™m gonna break his spell.
Baby IЂ™m gonna break his spell.
Yes I will.

Songtekstvertaling

Je hebt die verre blik in je ogen.
Maar kijk je naar mij of naar een andere man?
Door wie ben je gehypnotiseerd?
Ik heb je betoverd.
Om je verdoofd te houden met een leugen.
Toch maakt hij je aan het huilen.
Dus baby realiseert zich dat ik…
Ik ga zijn betovering verbreken.
Ik zet hem op zijn plaats en haal je uit deze hel.
Ik ga zijn betovering verbreken.
Neem deze relatie en stuur het direct naar de bron.
Ik ga zijn betovering verbreken.
Baby I gaat zijn betovering verbreken.
Ja, dat zal ik doen.
Het is al een tijdje geleden dat ik weet dat er iets mis is.
Eerst dacht ik dat alles weg was.
Ik ben laat begonnen.
Ik liet hem je hart stelen.
Ik liet die dwaas binnen komen en onze wereld verscheuren.
Maar hij is niet zo slim.
Een andere liefdeshaai en ik…
Ik ga zijn betovering verbreken.
Ik zet hem op zijn plaats en haal je uit deze hel.
Ik ga zijn betovering verbreken.
Neem deze relatie en stuur het direct naar de bron.
Ik ga zijn betovering verbreken.
Baby I gaat zijn betovering verbreken.
Ja, dat zal ik doen.