REO Speedwagon — Any Kind Of Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Any Kind Of Love" van REO Speedwagon.
Songteksten
Well if you’re ever in a tight spot,
and all the things around you are gettin' hot,
come to me and I can cool you off.
And if you ever get yourself in a jam,
and if you ever feel you need to find a man
call my number and, darling, you found one
But I know now, it can never work out
the way I really wished that it would.
But a second-hand love is better than no love at all
And the walls get a little closer,
and my throat gets a little tighter when
I say to you that a second-hand love from you is better than no love at all
Any kind of love from you is better than no love at all
If you got the feeling it ain’t right tonight
And if the fire at home ain’t as hot as you like
I’ve got a fire that’s burning for you.
And if you ever feel you need to get away
To get away from the rest of your life,
I’ll come a-runnin' and show you the world.
Songtekstvertaling
Nou, als je ooit in een moeilijke positie zit,
en alle dingen om je heen worden heet,
kom naar mij en ik kan je afkoelen.
En als je ooit in de problemen komt,
en als je ooit het gevoel hebt een man te vinden
bel mijn nummer en je hebt er een gevonden.
Maar ik weet nu dat het nooit zal lukken.
de manier waarop ik echt wenste dat het zou gebeuren.
Maar een tweedehands liefde is beter dan helemaal geen liefde
En de muren komen een beetje dichterbij,
en mijn keel wordt een beetje strakker als
Ik zeg je dat een tweedehands liefde van jou beter is dan helemaal geen liefde
Elke vorm van liefde van jou is beter dan helemaal geen liefde
Als je het gevoel hebt dat het vanavond niet goed is
En als het vuur thuis niet zo heet is als je wilt
Ik heb een vuur dat voor je brandt.
En als je ooit het gevoel hebt dat je weg moet.
Om weg te komen van de rest van je leven.,
Ik zal je de wereld laten zien.