Rent Mel — Ta' Det Af songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ta' Det Af" van Rent Mel.
Songteksten
Erhm, undskyld, undskyld
Ja ja, du kender mig ikke, men jeg tænkte på
Kan du ikke lige tag
Din hat, dine sko, dine jeans, din trøje, din ringe
Dit ur til sidst undertøjet, det ik så svært
Du ved hvad jeg vil ha, jeg vil ha du skal
Ta' det af, er det Gucci eller Louis Vuitton
Ta' det af, ta' det af til det går ud af facon
Ta' det af, la' mig put lidt mere sprut i din juice
Og bevæge dig til hiphop med blues
Ta' det af, er det Gucci eller Louis Vuitton
Ta' det af, ta' det af til det går ud af facon
Ta' det af, la' mig put lidt mere sprut i din juice
Og bevæge dig til hiphop med blues
Jeg har set hende, hun har set mig, sammen med hele mit slæng
Jeg har sendt hende et blik, hun har sendt mig et blik igen
Jeg må gå derhen og sig 'heey' (ta' det af)
For hun er den lækreste kvind' herind'
Hun er fræk, men ik' slutty, en af dem de andre bitches ser op til
En af dem de andre homies må opgi'
Fordi hun har kant, ekstravagant, og det kan jeg godt li'
Hun siger hvad tror du, du kan? Tror du, du er superman?
Så flyv hen i baren, jeg har brug for drinks
Jeg tror sgu, du har brug for at slå dig løs
Ik' så bitter, hvad sker der med dig, giv mig lidt sukker, tøs
For du ligner guld fra top til tå, og jeg er fuld og fucking på
Du ve' hva' jeg vil og jeg ka' se du' tændt, så
Ta' det lig' her, hvorfor vente til vi kommer hjem?
Ta' det af, er det Gucci eller Louis Vuitton
Ta' det af, ta' det af til det går ud af facon
Ta' det af, la' mig put lidt mere sprut i din juice
Og bevæge dig til hiphop med blues
Ta' det af, er det Gucci eller Louis Vuitton
Ta' det af, ta' det af til det går ud af facon
Ta' det af, la' mig put lidt mere sprut i din juice
Og bevæge dig til hiphop med blues
Hun er pænt fræk, hun har vendt sig for at se den her vej
Hun har vendt sig igen, nu er det røven, der er henvendt mod mig
Den er helt tight, den er den slags du ka' finde in'
I penthouse i g-streng, men jeg er klar på at se den live
Hun kan faktisk ik' bli' nicer', hvad sku' hun kig på mig for
Nu jeg helt op og køre, ik' på streger, nej det var hende
Der fik kvikket mig op
Hun har stået lidt, hun har fået tilbudt et par gratis drinks
Hun har fået tilbudt en del mere, men har sagt nej til dem (Nej)
Det var cokesniffers fra partysleng, der troede de ku' få hende
Men de nåede ik' så langt igen
Jeg er allerede lidt nervøs på vej derhen, jeg må ta' det med
For den tøs kan jeg ik' glem', så jeg går derhen
Jeg vil ha' hende med hjem, hvis man ikke går for sine nosser
Så har man ingen
Ta' det af, er det Gucci eller Louis Vuitton
Ta' det af, ta' det af til det går ud af facon
Ta' det af, la' mig put lidt mere sprut i din juice
Og bevæge dig til hiphop med blues
Songtekstvertaling
Erhm, sorry, sorry
Ja, ja, je kent me niet, maar ik vroeg me af
Kun je niet gewoon grijpen
Je hoed, je schoenen, je spijkerbroek, je trui, je ringen
Je horloge uiteindelijk ondergoed, het is niet zo moeilijk
Je weet wat ik wil.
Doe het uit, is het Gucci of Louis Vuitton?
Doe het uit, doe het uit tot het uit vorm is.
Doe het uit, laat me wat meer drank in je sap doen.
And move to hip hop with blues
Doe het uit, is het Gucci of Louis Vuitton?
Doe het uit, doe het uit tot het uit vorm is.
Doe het uit, laat me wat meer drank in je sap doen.
And move to hip hop with blues
Ik heb haar gezien, ze heeft mij gezien, met al mijn mannen.
Ik heb haar een blik gestuurd, ze heeft me weer een blik gestuurd
Ik moet er heen en zeggen 'heey' (Doe het uit)
Omdat ze hier de lekkerste vrouw is.
Ze is stout, maar niet sletterig.
Een van hen moet de andere homies opgeven.
Omdat ze scherp is, extravagant, en dat vind ik leuk.
Ze zegt, wat denk je dat je kunt doen? Denk je dat je superman bent?
Vlieg dan naar de bar, Ik heb drank nodig.
Ik denk dat je jezelf moet vermaken.
Niet zo bitter, Wat is er aan de hand met jou, geef me wat suiker, meisje
Want je ziet eruit als goud van top tot teen en ik ben dronken en neukend.
Jij hebt wat ik wil en ik zie dat je opgewonden bent, dus ...
Waarom wachten tot we thuis zijn?
Doe het uit, is het Gucci of Louis Vuitton?
Doe het uit, doe het uit tot het uit vorm is.
Doe het uit, laat me wat meer drank in je sap doen.
And move to hip hop with blues
Doe het uit, is het Gucci of Louis Vuitton?
Doe het uit, doe het uit tot het uit vorm is.
Doe het uit, laat me wat meer drank in je sap doen.
And move to hip hop with blues
Ze is behoorlijk ondeugend, ze draait zich om om om zo te zien.
Ze is weer omgedraaid, nu is het de kont die aan mij gericht is.
Het is allemaal strak, het is het soort dat je kunt vinden in
In het penthouse in de string, maar ik ben klaar om het live te zien.
Ze kan niet echt aardig zijn, waarom keek ze naar mij?
Nu ben ik helemaal op de been, niet op de lijn, Nee, zij was het.
Dat heeft me wakker gemaakt.
Ze heeft een beetje gestaan, ze heeft een paar gratis drankjes aangeboden gekregen
Ze heeft veel meer aangeboden gekregen, maar heeft nee tegen hen gezegd (Nee)
Het waren de cokesniffers van partysleng die dachten dat ze haar konden pakken.
Maar zo ver zijn ze niet gekomen.
Ik ben al een beetje nerveus onderweg, ik moet het meenemen.
Voor dat meisje kan ik het niet vergeten, dus ik ga erheen.
Ik wil haar thuis als je niet voor je ballen gaat.
Dan heb je er geen.
Doe het uit, is het Gucci of Louis Vuitton?
Doe het uit, doe het uit tot het uit vorm is.
Doe het uit, laat me wat meer drank in je sap doen.
And move to hip hop with blues