Renee Austin — Thank You Card songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Thank You Card" van Renee Austin.
Songteksten
I wrote you a card
Did you get your mail today?
Breakin' up is hard to do But there’s something I must say
I struggled all night to find the words
So I could write them down
To tell you just the way I feel
Since you’re not around
I just want to thank you, thank you
For leaving me behind
How can I say thank you, thank you
No one ever treated me so kind
Never had it so good (So good)
You did me a favor, bless your heart
So I just had to send you a thank you card
Sorry for your loss
That’s what people say to me But I am so happy
You’re so far away from me Cause I would’ve missed my angel
God sent from up above
He came along right after you left
Now I found true love
Bridge
You could have stayed, Prolonged my misery
But surely you must know dear, what you did was best for me
Songtekstvertaling
Ik heb een kaart voor je geschreven.
Heb je je post gekregen vandaag?
Stoppen is moeilijk, maar er is iets wat ik moet zeggen.
Ik worstelde de hele nacht om de woorden te vinden.
Zodat ik ze kon opschrijven.
Om je te vertellen hoe ik me voel
Omdat je er niet bent.
Ik wil je bedanken.
Dat je me achterliet.
Hoe kan ik je bedanken?
Niemand heeft me ooit zo vriendelijk behandeld.
Nooit had het zo goed (zo goed)
Je hebt me een plezier gedaan.
Dus ik moest je een bedankje sturen.
Gecondoleerd.
Dat is wat mensen tegen me zeggen, maar ik ben zo gelukkig.
Je bent zo ver weg van me, Want Ik zou mijn engel gemist hebben.
God gezonden van boven
Hij kwam langs vlak nadat je wegging.
Nu heb ik de ware liefde gevonden.
Brug
Je had kunnen blijven, mijn ellende verlengd.
Maar je moet toch weten dat wat je deed het beste voor mij was.