Rene Froger — Why Are You So Beautiful (The Questions) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Why Are You So Beautiful (The Questions)" van Rene Froger.
Songteksten
Oh I’m trying to leave the memories behind me
But you are always on my mind to remind me
I know my mission is to learn to live without you
But still I wish I had you here to wake up to
And as tonight I saw you slowly walkin thru' that door
Never in my life I wanted anything more
Oh why, why are you so beautiful
And why, did you have to look that way
O tell me, why, why are you so beautiful
More than A million girls in the world
And I just had to fall in love with you…
Well, I don’t even know how this has started
And how was I to know you’d leave me broken hearted
Oh maybe I should try to never see your face again
Cause in so many ways you changed my life
I’m A different man
And I should know by now I’ll never be the one for you
And every other thought is bound to make my brown eyes blue
Oh why, why are you so beautiful
And why, did you have to look that way
O tell me, why, why are you so beautiful
Of all the girls that I could get
I fell in love with the one I’ll never have
I’m no exception to the rule
Where there’s A beauty, there always is A fool
Where there’s A beauty, there always is A fool
Songtekstvertaling
Ik probeer de herinneringen achter me te laten.
Maar je bent altijd in mijn gedachten om me eraan te herinneren
Ik weet dat mijn missie is om te leren leven zonder jou.
Maar toch wou ik dat ik je hier had om wakker te worden.
En als vanavond zag ik je langzaam door die deur lopen
Nooit in mijn leven wilde ik iets meer.
Waarom ben je zo mooi?
En waarom, moest je er zo uitzien?
O vertel me, Waarom, Waarom ben je zo mooi
Meer dan een miljoen meisjes in de wereld
En ik moest gewoon verliefd op je worden.…
Ik weet niet eens hoe dit is begonnen.
En hoe kon Ik weten dat je me met een gebroken hart zou verlaten?
Misschien moet ik proberen je gezicht nooit meer te zien.
Want op zoveel manieren heb je mijn leven veranderd.
Ik ben een andere man.
En ik zou nu moeten weten dat ik nooit de ware voor je zal zijn.
En elke andere gedachte zal mijn bruine ogen Blauw maken.
Waarom ben je zo mooi?
En waarom, moest je er zo uitzien?
O vertel me, Waarom, Waarom ben je zo mooi
Van alle meisjes die ik kon krijgen
Ik werd verliefd op degene die ik nooit zal hebben
Ik ben geen uitzondering op de regel
Waar een schoonheid is, is er altijd een dwaas
Waar een schoonheid is, is er altijd een dwaas