Renato — L'Ombrellaio songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "L'Ombrellaio" van Renato.
Songteksten
Ombrellaio, ombrellaio santo cielo verrà, verrà,
sono qui che aggiusto il manico,
sono qui che pianto il manico
ombrellaio, ombrellaio santo cielo verrà, verrà,
sono qui che aggiusto il manico
ma non so come si fa.
L’ombrellaio, ombrellaio è arrivato eccomi qua
se ci sono problemi di manico,
se c'è da piantare il manico,
ombrellaio, ombrellaio è arrivato eccolo qua
se ci sono problemi di manico lui li risolverà.
Senta ombrellaio, guardi ombrellaio,
cosa è successo,
guardi un po' qua, mi si è svitato il manico,
mi si è smollato il manico.
Non è niente!
Ombrellaio, ombrellaio non vada via rimanga qua,
se adesso non ciò niente forse un giorno si romperà.
Sono ombrellaio, faccio l’ombrellaio,
giro il mondo di qui e di la,
cambio stecche, pianto i manici
ma sapesse ma quanti manici.
Ombrellaio, ombrellaio guardi il mio ombrello che scherzo mi fa,
se bisogna cambiare il manico faccia presto per carità.
Ombrellaio, ombrellaio santo cielo ma cosa mi fa,
Ombrellaio, ombrellaio ma stia fermo per carità.
Ombrellaio, ombrellaio che cosa fa… ah, ah, ah, ah…
Adesso viene il bello.
Ombrellaio, ombrellaio, ombrellaio, ombrellaio
me sont innamorà
ombrellaio, ombrellaio, me sont innamorà
che cosa fa, che cosa fa, ombrellaio,
lasci un po' stà
non mi tocchi, non mi tocchi
ombrellaio, ombrellaio
ombrellaio, ombrellaio
ombrellaio, ombrellaio
(Grazie a Luigi per questo testo)
Songtekstvertaling
Paraplu, paraplu hemel zal komen, zal komen,
Ik ben hier om het handvat te repareren.,
Ik zit hier te huilen.
paraplu, paraplu hemel zal komen, zal komen,
Ik ben hier om het handvat te repareren.
maar ik weet niet hoe ik het moet doen.
De Umbrella Man, umbrella man is hier. Ik ben hier.
als er problemen zijn,
als het handvat moet worden geplaatst,
Umbrella Man, Umbrella Man is hier.
als er problemen zijn, zal hij ze oplossen.
Luister naar de paraplu, kijk naar de paraplu,
Wat is er gebeurd?,
kijk hier eens naar. mijn handvat is losgeschroefd.,
mijn handvat is uit.
Het is niets!
Umbrella, umbrella ga niet weg Blijf hier,
als dit nu niet gebeurt, zal er misschien op een dag niets breken.
Ik ben een paraplu man. Ik ben een paraplu man.,
over de hele wereld hier en la,
Ik verander van latten, ik huil handvatten
maar hij wist wel hoeveel handvatten.
Umbrella Man, Umbrella Man kijk naar mijn paraplu wat een grap het maakt me,
als je het handvat moet veranderen, doe het dan vroeg voor het goede doel.
Umbrella stand, umbrella stand in hemelsnaam maar wat doet het met mij,
Paraplu, paraplu, maar sta stil voor het goede doel.
Paraplu, paraplu wat doet ... ah, ah, ah, ah…
Nu komt het goede nieuws.
Paraplu, paraplu, paraplu
ik ben verliefd
paraplu, paraplu, mijn zoon innamorà
wat doet, wat doet, sunshade,
laat het met rust.
raak me niet aan, Raak me niet aan
umbrella stand, umbrella stand
umbrella stand, umbrella stand
umbrella stand, umbrella stand
(Dank aan Luigi voor deze tekst)