Renato Zero — Sogni Di Latta songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sogni Di Latta" van Renato Zero.
Songteksten
Sortilegi
E stregonerie
Finti maghi
False ideologie…
Dei miei giorni,
Pi? Non sono il re!
Mentre il tempo,
Scivola su me…
Sguardi vuoti,
Senza pi? Realt?,
Nei silenzi,
Di chi si? Arreso gi…
Fermati, con me!
Forse insieme a te,
Salver? Quest’anima,
Se da salvare…
Dipingi un sole, se puoi …
Le stagioni, il mare, il vento e noi!
Dammi una stella che non sia,
Solo un satellite ma la stella mia…
Dimmi che ancora crescer?!
Anche se sono di latta I sogni che ho!!!
Chi pu? Dirmi,
Se il mio cuore va…
Per impulsi d’elettricit…
Se la mente intatta
E' quella mia,
O il prodotto di una batteria…
Dipingi un cielo che non sa,
Che cosa? La radioattivit…
Un fiore… Un fiore rosso che mi dia,
Il suo profumo e di plastica non sia!
Dimmi che ancora esister…
Anche se sono di latta I sogni che ho!!!
Dipingi un uomo, se c'…
Che non porti la morte con se!
Che non distrugga gli ideali suoi,
Spacciando borotalco ai figli tuoi!
Songtekstvertaling
Spreuken
Het is hekserij.
Nep goochelaars
Valse ideologie…
Van mijn dagen,
Pi? Ik ben de koning niet.
Terwijl De Tijd,
Slip over me heen.…
Lege blikken,
Zonder pi? Realiteit?,
In de stiltes,
Van wie is het? Surrender gi…
Stop, met mij!
Misschien met jou.,
Salver? Deze ziel,
Laat maar.…
Schilder een zon, als je kunt …
De seizoenen, de zee, de wind en ons!
Geef me een ster die niet,
Alleen een satelliet, maar mijn ster.…
Ben je nog steeds volwassen?!
Zelfs als het tin dromen zijn die ik heb!!!
Wie wel? Zeggen,
Als mijn hart gaat…
Voor elektrische peulvruchten…
Als de geest intact is
Het is van mij.,
Of het product van een batterij…
Een hemel schilderen die niet weet,
Wat? Radioactiviteit…
Bloem ... een rode bloem die me geeft,
Zijn parfum en plastic is dat niet!
Zeg me dat het nog steeds bestaat.…
Zelfs als het tin dromen zijn die ik heb!!!
Schilder een man, als die er is. …
Breng de dood niet met je mee!
Moge hij zijn idealen niet vernietigen.,
Dealende borotalco aan je kinderen!