Renato Zero — Il Caos songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Il Caos" van Renato Zero.
Songteksten
Vedi di farti largo, fra le cose sepolte o abbandonate…
Di una solitudine nera… Se non vuoi che sia… il caos!
Il disordine a casa mia,
Non c'? calore, non c'? armonia…
Il caos… Il caos!!!
Gente viene, poi se ne va…
Lasciando sempre qualcosa qua…
Il caos… Il caos!!!
Una vita spesa ad insegnarti che cos'? una vita,
Ma tu…
…Sei diventata forte, troppo forte, non ti basto pi!!!
Finch? ti serviva un letto,
Finch? tu cercavi un petto…
Ma ogni volta era un altro letto,
E non era lo stesso petto…
Pi? di tanto non resti mai,
Ti fai le unghie, poi te ne vai…
Nel caos… Il caos!!!
A volte penso che tornerai,
Non so se a te preferisco ormai…
Il caos… Il caos!
Bussa dieci volte, mille volte,
Tanto non ti sento, per…
Insisti un’altra volta, non? detto che non aprir!!!
Da me trovi sempre un letto,
In me trovi sempre un petto…
Magari? la mia follia, ma qui? sempre casa tua!!!
Il disordine a casa mia,
Non c'? calore, non c'? armonia…
Il caos… Il caos!
Gente viene poi se ne va,
Lasciando sempre qualcosa qua…
Songtekstvertaling
Maak uw weg tussen de begraven of verlaten…
Van een zwarte eenzaamheid ... als je dat niet wilt... chaos!
De rotzooi bij mij thuis.,
Niet daar? hitte, niet? harmonie…
Chaos ... Chaos!!!
Mensen komen, dan vertrekken…
Altijd iets achterlaten.…
Chaos ... Chaos!!!
Een leven lang leren wat? leven,
Maar jij ... …
... Je bent sterk geworden, te sterk, ik ben niet meer genoeg voor je!!!
Finch? je had een bed nodig.,
Finch? je zocht een kist.…
Maar elke keer was het een ander bed.,
En het was niet dezelfde borst.…
Pi? dus je blijft nooit,
Je laat je nagels doen, dan ga je weg.…
In chaos ... chaos!!!
Soms denk ik dat je terugkomt.,
Ik weet niet of ik je nu liever heb.…
Chaos ... Chaos!
Klop tien keer, duizend keer.,
Ik kan je niet horen.…
Je staat er weer op, hè? hij gaat niet open.!!
Je vindt altijd een bed in mij,
In mij vind je altijd een kist.…
Misschien? mijn waanzin, maar hier? altijd jouw huis!!!
De rotzooi bij mij thuis.,
Niet daar? hitte, niet? harmonie…
Chaos ... Chaos!
Mensen komen dan vertrekken,
Altijd iets achterlaten.…