Renata (Рената Штифель) — Я живу для тебя! songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Я живу для тебя!" van Renata (Рената Штифель).
Songteksten
Тихий звук опустившихся рук разбудит мир
Томный взгляд, как небесный разряд; я твой кумир
Я нежна, но в душе холодна, пока есть ты Мои слова это в сердце стрела — ее лови
Я живу для тебя, я дышу для тебя
Для тебя хочу
Быть метелью в душе, и неважно уже
Кто — кого люблю
Я могу для тебя, я могу, я могла
Просто быть другой
Быть твоею всегда, если ты не судьба
Если ты чужой
Тихий звук опустившихся рук — ты так хотел
Томный взгляд, как небесный разряд; и ты сумел
Я нежна, но в душе холодна, а в чувствах ноль
Мои слова это в сердце стрела — тупая боль
Припев Х2
Songtekstvertaling
Het zachte geluid van verlaagde handen zal de wereld wakker maken.
Loom kijken, als een hemelse ontlading; ik ben uw idool
Ik ben zachtaardig, maar ik heb het koud in mijn hart terwijl jij daar bent mijn woorden zijn in het hart van de pijl-vang het
Ik leef voor jou, Ik adem voor jou
Voor jou wil ik
Een sneeuwstorm in de douche, en het maakt niet meer uit
Van wie ik hou
Ik kan het voor je doen, Ik kan het, Ik kan het.
Gewoon om anders te zijn.
Wees altijd de jouwe, als je niet het lot bent.
Als je een vreemde bent
Het zachte geluid van verlaagde handen-je wilde het zo graag
Een kwijnende blik, als een hemelse ontlading.
Ik ben zachtaardig, maar in mijn hart ben ik koud, en in mijn gevoelens ben ik nul.
Mijn woorden zijn een pijl in het hart - een doffe pijn
Chorus X2