Rename — Who Needs the World songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Who Needs the World" van Rename.

Songteksten

You know I don’t like work
And I don’t love the money
And I don’t love the jokes
I get the punch-line but they’re just not funny
Darkness comes so soon
I’m howling at the moon
I don’t know what I’m becoming
When the fears take over
And my mind starts running
Who needs the world if we have each other
Who needs the world if we have each other
The daily grind is hard
And makes me a slave
Into the mundane tasks
Fulfilling the demands
Of this day and age
I think I’ll stay at home
And lock myself in the room
I am hiding under the sheets
Waiting for you
Can you please come soon
Who needs the world if we have each other
Who needs the world if we have each other

Songtekstvertaling

Je weet dat ik niet van werk hou.
En ik hou niet van het geld.
En ik hou niet van grappen.
Ik snap de clou, maar ze zijn niet grappig.
Duisternis komt zo snel
Ik huil naar de maan
Ik weet niet wat ik word.
Wanneer de angsten overnemen
En mijn geest begint te rennen
Wie heeft de wereld nodig als we elkaar hebben?
Wie heeft de wereld nodig als we elkaar hebben?
De dagelijkse sleur is moeilijk
En maakt me een slaaf
In de alledaagse taken
Voldoen aan de eisen
Van deze dag en leeftijd
Ik denk dat ik thuis blijf.
En mezelf opsluiten in de kamer
Ik verstop me onder de lakens.
Wachten op jou
Kun je alsjeblieft snel komen?
Wie heeft de wereld nodig als we elkaar hebben?
Wie heeft de wereld nodig als we elkaar hebben?