Renaissance — The Race songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Race" van Renaissance.
Songteksten
Around the world he traveled
To start the games that he dreamed of, dreamed of His biggest triumph lingers
Will only slip through his fingers
He wants to feel the crowd
And be a winner
Each time he takes the step
His reason now for living
Praying silently
He’s running there
Running faster
To hear the sheers
The crowd moves closer
He’s getting near
A smile displays his victory
It’s only for a moment, a moment
Towards the sky in wonder
His mind begins to wander
The cheers are getting near
His name he hears
But he will never fall
This is really living
Praying silently
He’s getting near
His time is here
The crowd gets closer
The end is near
From childhood to manhood
He didn’t seem to care
He had no time for people
He had no time to share
The biggest race of all
He wants to feel the crowd
And be a winner
Each time he takes a step
His reason is now for living
Praying silently
He’s running here
Running faster
To hear the cheers
The crowd moves closer
He’s getting near
He’s almost here
Getting faster
His time is here
The crowds move closer
The end is here
Annie Haslam-lead and backing vocals
Michael Dunford-acoustic guitars
Terrence Sullivan- drums and percussion
Mickey Simmonds-keyboards and orchestral arrangments
Alex Caird-bass guitar
Songtekstvertaling
Over de wereld reisde hij
Om de Spelen te beginnen waar hij van droomde, droomde van zijn grootste triomf
Zal alleen door zijn vingers glippen
Hij wil de menigte voelen.
En wees een winnaar
Elke keer als hij de stap neemt
Zijn reden om te leven
In stilte biddend
Hij rent daarheen.
Sneller rennen
Om de sheers te horen
De menigte komt dichterbij.
Hij komt in de buurt.
Een glimlach toont zijn overwinning
Het is maar voor een moment, een moment
Naar de hemel in verwondering
Zijn geest begint te dwalen.
De cheers komen in de buurt
Zijn naam hoort hij
Maar hij zal nooit vallen.
Dit is echt leven.
In stilte biddend
Hij komt in de buurt.
Zijn tijd is gekomen.
Het publiek komt dichterbij.
Het einde is nabij
Van kindertijd tot mannelijkheid
Het kon hem niet schelen.
Hij had geen tijd voor mensen.
Hij had geen tijd om te delen.
De grootste race van allemaal
Hij wil de menigte voelen.
En wees een winnaar
Elke keer als hij een stap zet
Zijn reden is nu om te leven.
In stilte biddend
Hij rent hierheen.
Sneller rennen
Om het gejuich te horen
De menigte komt dichterbij.
Hij komt in de buurt.
Hij is er bijna.
Steeds sneller
Zijn tijd is gekomen.
De menigte komt dichterbij.
Het einde is hier.
Annie Haslam - lead en achtergrondzang
Michael Dunford-akoestische gitaren
Terrence Sullivan-drums en slagwerk
Mickey Simmonds-Toetsenborden en orkesten
Alex Caird-basgitaar