Remy Ma — Thug Love songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Thug Love" van Remy Ma.

Songteksten

Let me make love, love to you
Let me thrill you with my song
Let me replace the love and the faith…
Could it be your fallin in love
With a thug right now,
Could it be your fallin in love
With a thug’s life style
Could it be your fallin in love
Right now, Right now, Right Nooooow
Could it be, it can’t be hun I’m callin ya bluff
I must be high off this weed cuz I ain’t fallin in love
All that I eva dreamed off was fuckin a thug
So I could bust a few sluggs and sell a little drugs
Be up in the benz chillin rollin ya blunts
Have the Spanish mommies illin cuz I’m sittin in front
And niggas on the block sick like what chu doin wit that spic
Ya’ll know Puetro Ricans and Blacks make the cutest kids
Ya hair, my eyes, ya nose, and my lips
If it’s a boy I hope that God bless him with his daddy’s dick
Shit to tell the truth with you I know I’m safe
And another nigga frontin and get blown in his face
And I like that
You give me love and I give it right back
But when you flip don’t you think I ain’t gon fight back
Hun you got dough, and you know I got a nice stack
So when you mad, go ahead take ya ice back
I just throw on some lipstick and the Stylistics «Break-up to Make-up»
And you know I hook a steak up Take you breakfast in bed, nigga soon as you wake up Get my jewls back and take another trip to see Jacob
Lovin the way I do this for you
And every kiss that I blew Poppy Chew was a kiss for you
Stayed true, Faithful, you can never say I played you,
cuz you ma boo and I can never say I hate you…
Could it be your fallin in love
With a thug right now,
Could it be your fallin in love
With a thug’s life style
Could it be your fallin in love
Right now, Right now, Right Nooooow
I swept you offa ya feet, you was just walkin crossin the street
And you was talkin to me or was it my boys in the jeep
Either or she said she loved the way I play ball
Go after the bigger niggas even though there was nice and tall
Shootin' dice in the hall inside of my doorway checkin’my drawers
Up North style right next to ma boys, just the little things would impress her
alot
Like when I let her sit in the lex tryna guess where its at God blessed her with ass, she had the perfect mix, she thought marnia was an Indian twist
She had the cinnamon lips the edge was rimmy and crisp
I thought she was Dominican the way she was swinging them hips
I never had a clue that she wanna ride for me, But I’m like Darnell shorty had
eyes for me Its a quarter passed one but thats another song, what was wrong?
What took so long to put a brotha on, It was’t long before we start bumpin’and
Grindin'
Crushin her spine and had her soundin' like Busta was rhyming
Bustin' her hymen the sight of sex she start bustin out cryin'
Her bus went by and she was ready up in there rydin'
Cussin' and wildin' in the back on the porch
Whose pussy is this?
Could it be your fallin in love
With a thug right now,
Could it be your fallin in love
With a thug’s life style
Could it be your fallin in love
Right now, Right now, Right Nooooow

Songtekstvertaling

Laat me de liefde met je bedrijven
Laat me je opwinden met mijn lied
Laat me de liefde en het geloof vervangen…
Zou het jouw fallin in love kunnen zijn?
Met een schurk op dit moment,
Zou het jouw fallin in love kunnen zijn?
Met de levensstijl van een misdadiger
Zou het jouw fallin in love kunnen zijn?
Nu meteen.
Zou het kunnen, het kan niet hun zijn Ik bel je bluf
Ik moet high zijn van deze wiet omdat ik niet verliefd ben
Alles waar ik eva van droomde was een misdadiger neuken.
Zodat ik een paar sluggs kon oppakken en wat drugs kon verkopen.
Wees in de benz chillin rollin ya blunts
Heb de Spaanse mama ' s illin want ik zit voor
En nigga ' s in de buurt ziek zoals wat chu doet met die spic
Je weet dat Puetro Ricanen en zwarten de leukste kinderen zijn.
Ya hair, my eyes, ya nose, and my lips
Als het een jongen is hoop ik dat God hem zegent met zijn vaders lul
Ik weet dat ik veilig ben.
En een andere Neger wordt in zijn gezicht geschoten.
En daar hou ik van.
Je geeft me liefde en ik geef het terug.
Maar als je flipt, denk je dan niet dat ik niet terug ga vechten?
Je hebt geld, en je weet dat ik een mooie stapel heb.
Dus als je boos bent, ga je gang neem je ijs terug
Ik doe wat lippenstift op en de Stylistics "Break-up to Make-up»
En je weet dat ik een steak maak neem je Ontbijt op bed, nigga zodra je wakker wordt haal mijn juwelen terug en neem een andere reis om Jacob te zien
Ik hou van de manier waarop ik dit voor je doe.
En elke kus die ik op Poppy Chew blies was een kus voor jou.
Je kunt nooit zeggen dat ik je bespeeld heb. ,
omdat je ma boo en ik nooit kunnen zeggen dat ik je haat.…
Zou het jouw fallin in love kunnen zijn?
Met een schurk op dit moment,
Zou het jouw fallin in love kunnen zijn?
Met de levensstijl van een misdadiger
Zou het jouw fallin in love kunnen zijn?
Nu meteen.
Ik veegde je van je voeten, je liep gewoon de straat over
En je had het tegen mij of waren het mijn jongens in de jeep
Of ze zei dat ze hield van de manier waarop ik speel.
Ga achter de grotere negers aan, ook al was er mooi en lang
Dobbelstenen schieten in de hal in mijn deuropening mijn lades controleren
In North style vlak naast ma boys, alleen de kleine dingen zouden indruk op haar maken.
veel
Zoals toen ik haar liet zitten in de lex tryna raad waar God haar zegende met haar kont, ze had de perfecte mix, ze dacht dat marnia een Indiaanse twist was
Ze had de kaneel lippen de rand was rimmig en knapperig
Ik dacht dat ze dominicaans was zoals ze met haar heupen zwaaide.
Ik wist niet dat ze voor me wilde rijden, maar ik ben net als Darnell shorty.
eyes for me Its a quarter passed one but that ' s another song, what was wrong?
Waarom duurde het zo lang om een brotha aan te trekken, het duurde niet lang voordat we begonnen te bumpin ' and
Grindin'
Haar ruggengraat verbrijzelen en haar zoenden alsof Busta aan het rijmen was.
Ze Bustin 'her hymen the sight of sex she bustin Out cryin'
Haar bus reed voorbij en ze was klaar om te rijden.
Cussin 'and wildin' in the back on the veranda
Wiens poesje is dit?
Zou het jouw fallin in love kunnen zijn?
Met een schurk op dit moment,
Zou het jouw fallin in love kunnen zijn?
Met de levensstijl van een misdadiger
Zou het jouw fallin in love kunnen zijn?
Nu meteen.