Remmy Valenzuela — Que Tal Se Siente songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Que Tal Se Siente" van Remmy Valenzuela.

Songteksten

Por que preguntas si conoces mi respuesta
Fuera caretas o pretendes que te mienta
La dignidad y la fe no se remiendan
Vuelve a sus brazos yo te pongo en mi agenda
El interes tiene pies convenencieros
Nada perdiste siempre he sido un parrandero
Pero no miento ni me alquilo ni me vendo
Yo ni te odio ni te extraño ni te quiero
Que tal se siente que te digan no te quiero
Y que te humillen o te cambien por dinero
Para mi bien nunca fui convenenciero
Yo ni te odio ni te extraño ni te quiero
De aqui pal real mientras que lloran de noche
Para que el dueño de tus besos no se entere
Cuidate mucho de no pronunciar mi nombre
Tu mientes bien anda y dile que lo quieres
Que tal se siente que te digan no te quiero
Y que te humillen o te cambien por dinero
Para mi bien nunca fui convenenciero
Busca otro barco tu que nadas en dinero

Songtekstvertaling

Waarom vraag je of je mijn antwoord Weet?
Ga weg of doe alsof ik tegen je lieg.
Waardigheid en geloof herstellen niet
Ga terug naar je armen. Ik zet je op mijn agenda.
Belangstelling heeft conventionele voeten
Ik ben altijd een parrandero geweest.
Maar ik lieg niet, huur niet of verkoop mezelf niet.
Ik haat je niet, Ik mis je niet en ik hou niet van je.
Hoe voelt het om te horen dat ik niet van je hou?
En je vernederen of veranderen voor geld
Voor mij was ik nooit een veroordeelde.
Ik haat je niet, Ik mis je niet en ik hou niet van je.
Van hier, vriend, echt, huilend ' s nachts.
Zodat de eigenaar van je kussen niet weet
Wees voorzichtig om mijn naam niet te zeggen.
Vertel hem dat je van hem houdt.
Hoe voelt het om te horen dat ik niet van je hou?
En je vernederen of veranderen voor geld
Voor mij was ik nooit een veroordeelde.
Zoek een andere boot. je zwemt voor geld.