Remmy Valenzuela — Pedazos De Mi songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pedazos De Mi" van Remmy Valenzuela.
Songteksten
Que me lleve la nostalgia
que me mate el sentimiento
tú renuncias a mis besos
no te importa lo que siento…
Es difícil que te olvide
es inútil que me entiendas
es difícil que yo viva
es más fácil que yo muera…
Es preferible morir
cuando ya no hay esperanza
ya me perdiste la fe ya destrozaste mi alma…
Más si un día quieres vivir
los momentos que te he dado
junta Pedazos De Mi donde los halles tirados…
(Hay te va chiquitita)
Es difícil que te olvide
es inútil que me entiendas
es difícil que yo viva
es más fácil que yo muera…
Es preferible morir
cuando ya no hay esperanza
ya me perdiste la fe ya destrozaste mi alma…
Más si un día quieres vivir
los momentos que te he dado
junta Pedazos De Mi donde los halles tirados…
Songtekstvertaling
Laat de nostalgie me nemen
Moge het gevoel me doden.
je geeft mijn kussen op
het kan je niet schelen wat ik voel.…
Het is moeilijk voor me om je te vergeten.
het heeft geen zin om mij te begrijpen.
het is moeilijk voor mij om te leven.
het is makkelijker voor mij om te sterven.…
Het is beter om te sterven.
als er geen hoop is
je hebt mijn geloof al verloren. je hebt mijn ziel al vernietigd.…
Meer als je op een dag wilt leven
de momenten die ik je gegeven heb
verzamel stukken van mij waar de Halles liggen…
(Hay te va chiquitita)
Het is moeilijk voor me om je te vergeten.
het heeft geen zin om mij te begrijpen.
het is moeilijk voor mij om te leven.
het is makkelijker voor mij om te sterven.…
Het is beter om te sterven.
als er geen hoop is
je hebt mijn geloof al verloren. je hebt mijn ziel al vernietigd.…
Meer als je op een dag wilt leven
de momenten die ik je gegeven heb
verzamel stukken van mij waar de Halles liggen…