Remmy Valenzuela — Los Vergelitos songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Los Vergelitos" van Remmy Valenzuela.
Songteksten
Estos son los vergelitos donde los dos nos recreamos
Y ahora que estamos solitos que dice prieta nos vamos
A cortar los vergelitos de aquellos hermosos llanos
Mi morena me mando a una ciudad muy lejana
Me encargo que le trajera
Una lechuga alemana un claveito frances y una flor americana
Dices que ma vas a dar unas buenas calabazas no me las cortes muy tiernas
Porque se secan las matas
No dejes la puerta abierta porque se meten las vacas
En un barandal de acero se paseaba el rey de roma
Si yo fuera justiciero
Apresiaria al que enamora
Y hasta lo liberaria
De las leyes que hay ahora
Dicen que me han de matar en la esquina de tu casa
Nomas les pido un favor
Que la bala sea de plata para morir con honor
En los brazos de mi chata
Dices que ya no me quieres por mi color tan trigueño
Yo no las busco bonitas
Nomas que no tengan dueño
Y si no saben querer a querer yo las enseño
Estos son los vergelitos donde los dos nos recreamos y ahora que estamos
solitos que dice prieta nos vamos a cortar los vergelitos de aquellos hermosos
llanos…
Songtekstvertaling
Dit zijn de vergelitos waar we beide opnieuw
En nu we alleen zijn, zegt prieta dat we vertrekken.
Om de vergelitos van die mooie vlakten te snijden.
Mijn brunette stuurde me naar een afgelegen stad.
Ik zal ervoor zorgen dat hij je bracht.
Een Duitse sla een Frans clavetto en een Amerikaanse bloem
Je zegt dat je me wat goede pompoenen gaat geven. snij me niet teder.
Omdat de struiken opdrogen.
Laat de deur niet open, want de koeien komen binnen.
Op een stalen reling liep de koning van Rome
Als ik een burgerwacht was
Ik stel je voor aan degene die verliefd wordt.
En ik zou hem zelfs vrijlaten.
Van de wetten die nu
Ze zeggen dat ze me zullen vermoorden in de hoek van je huis.
Ik vraag je alleen om een gunst.
Laat de kogel zilver zijn om eervol te sterven.
In de armen van mijn chata
Je zegt dat je niet meer van me houdt vanwege mijn kleur zo blauw
Ik vind ze niet mooi.
Namen die geen eigenaar hebben
En als ze niet weten hoe ze willen dat ik ze leer
Dit zijn de vergelitos waar we beide opnieuw hebben opgebouwd en nu dat we
alleen zegt prieta dat we de vergelitos van die mooie
vlakte…