Remmy Valenzuela — La Pajarera songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La Pajarera" van Remmy Valenzuela.
Songteksten
Al llegar la estacion cariñosa
Donde alegres cantaban las aves
Vamos pues mi querida Rosita
A escuchar esos dulces cantares
Ya cayo un pajarillo jilgero
Ya cayo un pajarillo silvestre
Ya cayo un par de gorriones
Ya cayo el gavilan prisionero
Cuando a mexico vaya Rosita
A venderlos a la capital
Cinco pesos sera el menos precio
Que ellos puedan valer por alla
Si al pasar te pregunta una dama
Que si son pajarillos silvestres
Les diras que su tierra no es esta
Que los traes de tierra caliente
Ya se vami querida Rosita
Se despide con gusto y afan
Soy señores la pajarerita
Quien de ustedes con ella se va Ya lo saben que soy pajarera
Que de a diario yo vivo en los campos
Disfrutando de la primavera
De las aves y sus pulidos camtos
Songtekstvertaling
Bij aankomst het liefdevolle station
Waar de vogels Vrolijk zongen
Kom op, Lieve Rosita.
Om die lieve liedjes te horen
Er is al een vogeltje gevallen.
Een wilde vogel is al gevallen.
Er zijn al een paar mussen gevallen.
De gavilan is al gevangen genomen.
Als Rosita naar mexico gaat
Om ze aan de hoofdstad te verkopen.
Vijf pesos is de laagste prijs.
Dat ze daar kunnen staan
Als een dame je vraagt om langs te komen
Dat als het wilde vogels zijn
Je zult ze vertellen dat hun land niet dit is.
Dat je ze uit de warme aarde brengt.
Ga Weg, Lieve Rosita.
Hij neemt met plezier en moeite afscheid.
Ik ben heren, het vogeltje.
Wie van jullie vertrekt met haar weet al dat ik een vogel ben
Dat dagelijks leef ik in de velden
Genieten van de lente
Van vogels en gepolijste bedden