Remi — Playing With Fire songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Playing With Fire" van Remi.

Songteksten

Now my love is gonna cost ya If you think I owe ya One more minute of our time
You clearly missed the point of mine
I’m the one who set the level
But I really won’t settle
But when it’s less then I have to It’s the man I want, the man I need
You won’t use your moves on me Cause I have changed and so have we You played me like you would your game, boy
Like a little play toy
Don’t fuck up again, you’re playing with fire
You know you play with my emotions
But you know I’m stronger
I said «don't fuck up again, you’re playing with fire»
You gotta rock if you want me Cause I’m not that easy
I’ll tell you when I wanna stop
I’ll tell you when I’ve had enough
Back and forth, you’re a lost man
Living with that trust in We have to meet halfway
Cause you make your moves then pull away
You won’t use your moves on me Cause what we had is now set free
You played me like you would your game, boy
Like a little play toy
Don’t fuck up again, you’re playing with fire
You know you play with my emotions
But you know I’m stronger
I said «don't fuck up again, you’re playing with fire»
Your games, pushing me to my limit
You’re not giving me when I need it When I gave you everything
You played me like you would your game, boy
But we’re not the same, boy
(I feel you miss Rose, I have the same things with this chick, I just tell her
like this)
And you get what you give, you’re playing with karma
It’s common knowledge, it’s you find it in cashmere
Flues can kill, you been labeled as an assassin
The catch is; you know batting your eyelashes
And shaking your back will get you whatever you fancy
And you want me, but I’m a man of possession
A and a the plans don’t used to happens
You must look like several on the record
I’m not dancing with you, devil
My mascotte got you naked and eh He told me 'bout how scandal look
You and everybody shake your butt
And plus you don’t care 'bout anything, put your hair back
And makeup getting liked on Instagram and stuff
You were you’re miss cinnamon challenge
Awarded for the and masters
And be sure you are my wonder ah You played me like you would your game, boy
Like a little play toy
Don’t fuck up again, you’re playing with fire
You know you played with my emotions
But you know I’m stronger
I said «don't fuck up again, you’re playing with fire»
Your games, pushing me to my limit
You’re not giving me when I need it When I gave you everything
You played me like you would your game, boy
But we’re not the same, boy
And you get what you give, you’re playing with karma
Playing with my heart
You’re playing with fire
Playing with karma
You’re playing with fire

Songtekstvertaling

Nu gaat mijn liefde je kosten als je denkt dat ik je nog één minuut van onze tijd schuldig ben
Je hebt duidelijk mijn punt gemist.
Ik ben degene die het niveau bepaalt.
Maar Ik zal echt niet schikken
Maar als het minder is dan moet het de man zijn die ik wil, de man die ik nodig heb
Je zult je bewegingen niet op mij gebruiken omdat ik ben veranderd en zo hebben we gespeeld met mij zoals je zou je spel, Jongen
Als een speeltje
Verpest het niet weer, je speelt met vuur.
Je weet dat je met mijn emoties speelt.
Maar je weet dat ik sterker ben.
Ik zei: "verpest het niet weer, je speelt met vuur»
Je moet rocken als je me wilt Want Ik ben niet zo makkelijk
Ik zal je zeggen wanneer Ik wil stoppen.
Ik zeg het wel als ik er genoeg van heb.
Heen en weer, je bent een verloren man.
Leven met dat vertrouwen moeten we halverwege tegemoet komen
Want je maakt je bewegingen dan trek weg
Je zult je bewegingen niet op mij gebruiken, want wat we hadden is nu bevrijd.
Je hebt me bespeeld zoals je zou doen, jongen.
Als een speeltje
Verpest het niet weer, je speelt met vuur.
Je weet dat je met mijn emoties speelt.
Maar je weet dat ik sterker ben.
Ik zei: "verpest het niet weer, je speelt met vuur»
Jouw spelletjes, die me naar mijn limiet duwen.
Je geeft me niet wanneer ik het nodig heb toen ik je alles gaf.
Je hebt me bespeeld zoals je zou doen, jongen.
Maar we zijn niet hetzelfde, jongen.
Ik voel dat je Rose mist, Ik heb dezelfde dingen met deze meid, Ik vertel haar
soortgelijk)
En je krijgt wat je geeft, je speelt met karma.
Het is algemeen bekend, Je vindt het in kasjmier
Flues kan doden, je bent bestempeld als een moordenaar.
Het addertje onder het gras is:
En met je rug schudden krijg je wat je wilt.
En jij wilt mij, maar ik ben een man van bezit.
A en A de plannen gebeuren niet altijd
Je ziet er vast uit als meerdere.
Ik dans niet met jou, duivel.
M ' n mascotte heeft je naakt gekregen.
Jij en iedereen schudden met je kont
En je geeft nergens om, doe je haar terug.
En make-up die op Instagram wordt gemogen en zo.
Je was miss cinnamon challenge.
Toegekend aan de en meesters
En wees er zeker van dat je mijn wonder bent. je hebt me bespeeld zoals je zou doen, jongen.
Als een speeltje
Verpest het niet weer, je speelt met vuur.
Je weet dat je met mijn emoties speelde.
Maar je weet dat ik sterker ben.
Ik zei: "verpest het niet weer, je speelt met vuur»
Jouw spelletjes, die me naar mijn limiet duwen.
Je geeft me niet wanneer ik het nodig heb toen ik je alles gaf.
Je hebt me bespeeld zoals je zou doen, jongen.
Maar we zijn niet hetzelfde, jongen.
En je krijgt wat je geeft, je speelt met karma.
Spelen met mijn hart
Je speelt met vuur.
Spelen met karma
Je speelt met vuur.