Remi — Ode to Ignorance songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ode to Ignorance" van Remi.

Songteksten

I come from the land down under, I’m Australian
I come from the land down under, I’m Australian
I come from the land down under, I’m Australian where we’ve got men at work
Sudanese to Israeli
And this has got the ignorant acting a little Hilter-ish saying that any
immigrant should be detained’ed
Cause ho we’ve got skills, man, they want us in cages
They’re scared, they see beige skin and think we’re Hussein skins
If they’re found in the ground like him, then who’s saying shit?
Rather than Saddam, Remi’s straight John Blaz’n
Leaving casualties from Canberra my birth place
To Nigeria’s sand that my Daddy was raised in
I’m fucking racist propaganda in its face lips
So Tell McGuire cram it before I go ape shit
Though I guess it’s not his bad
That mindset is old, probably got it from his dad, copy and pasted
And just reiterated what ignorant racists
Have thought since my mother’s ancestors invaded
And that’s
Fuck foreigners. Those Africans aren’t worth shit
Fuck the origins. Aboriginals aren’t worth shit
Fuck foreigners. Indian, Islander, Arabic, Asian if you’re not male and
caucasian you ain’t shit
I give them something stupid raw
No condoms when I give them food for thought
Tell’em I’m extra extra
Brought the big issue with me
I’ve got a real big issue with it Sushi, sushi raw
A la carte food for thought
Tell’em I’m extra extra
Brought the big issue with me
I’ve got a real big issue with it My white friends say I’m overreacting
Like Japan’s power plants when earth cracked it I tell them I wanna send tsunamis
Waves of change obviously
Need to swell in to action
So I’m starting 'em up Turn on the TV
Nah fuck it Turn it off
It’s time warped like Michael Fox
But it’s not back to the futures
It’s back to when blacks were in nooses
The media makes it so we look like aliens
I mean when’s the last time you saw a black guy on Neighbours and
When the newspapers
Say migrants are taking over all of us Fear’s the drug
Our dealer’s the Herald Sun
But let’s take a back step
Even if you can ignore all of the facts then
You can’t eliminate my experience
Of being made inferior
Or my dad’s cause of his accent
I fucking hated seeing him get knocked back when
Ever he went for jobs, just because of his black skin
They said he’s over qualified
I said he’s over colour-fied
They said I pulled the race card out of the pack man
You think I wanna play that shit?
This isn’t an arcade
This isn’t a game
This shit is degrading
Can’t take that shit
I fucking hate that shit
We’ve gotta cremate it But they keep fanning the flames with
Fuck foreigners. Those Africans aren’t worth shit
Fuck the origins. Aboriginals aren’t worth shit
Fuck foreigners. Indian, Islander, Arabic, Asian if you’re not male and
caucasian you ain’t shit
I give them something stupid raw
No condoms when I give them food for thought
Tell’em I’m extra extra
Brought the big issue with me
I’ve got a real big issue with it Sushi, sushi raw
A la carte food for thought
Tell’em I’m extra extra
Brought the big issue with me
I’ve got a real big issue with it

Songtekstvertaling

Ik kom van het land Down under, Ik ben Australisch
Ik kom van het land Down under, Ik ben Australisch
Ik kom van het land Down under, Ik ben Australisch waar we mannen aan het werk hebben
Soedanees naar Israël
En dit heeft de onwetende een beetje Hilter-achtig zeggen dat
immigranten moeten worden vastgehouden.
Ze willen ons in kooien.
Ze zijn bang, ze zien beige huid en denken dat we Hussein skins zijn.
Als ze in de grond worden gevonden zoals hij, wie zegt er dan iets?
In plaats van Saddam, is Remi hetero John Blaz ' n.
Slachtoffers achterlaten uit Canberra, mijn geboorteplaats.
Naar Nigeria ' s zand dat mijn vader werd opgevoed in
Ik ben racistische propaganda in zijn gezicht.
Dus zeg tegen McGuire dat hij moet stoppen voordat ik gek word.
Hoewel ik denk dat het niet zijn fout is.
Die mentaliteit is oud, waarschijnlijk van zijn vader, gekopieerd en geplakt.
En herhaalde wat onwetende racisten
Heb nagedacht sinds mijn moeders voorouders binnenvielen
En dat is
Rot op met buitenlanders. Die Afrikanen zijn niets waard.
Vergeet de oorsprong. Aboriginals zijn niets waard.
Rot op met buitenlanders. Indiaas, Islander, Arabisch, Aziatisch als je niet mannelijk en
blank, je bent niks waard.
Ik geef ze iets stoms rauw.
Geen condooms als ik ze aan het denken zet.
Zeg ze dat ik extra ben.
Bracht het grote probleem met me mee.
Ik heb er een groot probleem mee. Sushi, sushi rauw.
A la carte eten om over na te denken
Zeg ze dat ik extra ben.
Bracht het grote probleem met me mee.
Mijn blanke vrienden zeggen dat ik overdrijf.
Net als Japan 's energiecentrales toen de aarde het kraakte ... zeg ik dat ik tsunami' s wil sturen.
Golven van verandering natuurlijk
We moeten in actie komen.
Dus IK Start ze op. Zet de TV aan.
Nee, verdomme. zet het uit.
Het is tijd krom als Michael Fox.
Maar het is niet terug naar de toekomst.
Het is terug naar toen de zwarten in de strop zaten.
De media zorgt ervoor dat we op aliens lijken.
Wanneer zag je voor het laatst een zwarte man op buren en
Wanneer de kranten
Zeg dat migranten ons allemaal overnemen.
Onze dealer is de Herald Sun.
Maar laten we een stap terug doen.
Zelfs als je alle feiten kunt negeren dan
Je kunt mijn ervaring niet uitsluiten.
Van inferieur worden
Of mijn vader ' s oorzaak van zijn accent
Ik haatte het om hem terug te zien slaan toen
Hij ging altijd voor een baan, alleen maar vanwege zijn zwarte huid.
Ze zeiden dat hij te gekwalificeerd is.
Ik zei dat hij over kleur heen is.
Ze zeiden dat ik de racekaart uit de roedelman haalde.
Denk je dat ik dat wil spelen?
Dit is geen speelhal.
Dit is geen spel.
Dit is vernederend.
Ik kan er niet tegen.
Ik haat die shit.
We moeten het cremeren, maar ze blijven de vlammen aanwakkeren.
Rot op met buitenlanders. Die Afrikanen zijn niets waard.
Vergeet de oorsprong. Aboriginals zijn niets waard.
Rot op met buitenlanders. Indiaas, Islander, Arabisch, Aziatisch als je niet mannelijk en
blank, je bent niks waard.
Ik geef ze iets stoms rauw.
Geen condooms als ik ze aan het denken zet.
Zeg ze dat ik extra ben.
Bracht het grote probleem met me mee.
Ik heb er een groot probleem mee. Sushi, sushi rauw.
A la carte eten om over na te denken
Zeg ze dat ik extra ben.
Bracht het grote probleem met me mee.
Ik heb er een groot probleem mee.